Isaiah 30.16 (AKJV) |
isaiah 30.16: but ye said; no, for we will flee vpon horses; therefore shall ye flee. and we will ride vpon the swift; therefore shall they that pursue you, be swift. |
that because they will flee upon horses, therefore they shall flee; and seeing the* will ride upon the swift, |
False |
0.75 |
0.847 |
3.053 |
Isaiah 30.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 30.16: but have said: no, but we will flee to horses: therefore shall you flee. and we will mount upon swift ones: therefore shall they be swifter that shall pursue after you. |
that because they will flee upon horses, therefore they shall flee; and seeing the* will ride upon the swift, |
False |
0.745 |
0.783 |
2.225 |
Isaiah 30.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 30.16: but have said: no, but we will flee to horses: therefore shall you flee. and we will mount upon swift ones: therefore shall they be swifter that shall pursue after you. |
they shall flee; and seeing the* will ride upon the swift, |
True |
0.741 |
0.406 |
1.452 |
Isaiah 30.16 (AKJV) - 3 |
isaiah 30.16: and we will ride vpon the swift; |
they shall flee; and seeing the* will ride upon the swift, |
True |
0.734 |
0.69 |
2.099 |
Isaiah 30.16 (AKJV) |
isaiah 30.16: but ye said; no, for we will flee vpon horses; therefore shall ye flee. and we will ride vpon the swift; therefore shall they that pursue you, be swift. |
that because they will flee upon horses |
True |
0.717 |
0.871 |
0.724 |
Isaiah 30.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 30.16: but have said: no, but we will flee to horses: therefore shall you flee. and we will mount upon swift ones: therefore shall they be swifter that shall pursue after you. |
that because they will flee upon horses |
True |
0.715 |
0.901 |
0.772 |
Isaiah 30.16 (Geneva) - 2 |
isaiah 30.16: we will ride vpon the swiftest. |
they shall flee; and seeing the* will ride upon the swift, |
True |
0.704 |
0.596 |
1.219 |
Isaiah 30.16 (Geneva) |
isaiah 30.16: for ye haue sayd, no, but we wil flee away vpon horses. therefore shall ye flee. we will ride vpon the swiftest. therefore shall your persecuters be swifter. |
that because they will flee upon horses, therefore they shall flee; and seeing the* will ride upon the swift, |
False |
0.691 |
0.762 |
2.029 |
Isaiah 30.16 (Geneva) |
isaiah 30.16: for ye haue sayd, no, but we wil flee away vpon horses. therefore shall ye flee. we will ride vpon the swiftest. therefore shall your persecuters be swifter. |
that because they will flee upon horses |
True |
0.67 |
0.886 |
0.662 |