Colossians 3.15 (AKJV) |
colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which also yee are called in one body: and be yee thankefull. |
and consonant devoirs, humbly submitting your selves, and suffering the peace of god to rule in your hearts, unto which ye are called in one body, and striving alwayes to be thankfull for the great and wonderful things which the lord hath begun to do for us already toward this hopefull end, whereof we rejoyce |
False |
0.715 |
0.878 |
1.375 |
Colossians 3.15 (Tyndale) |
colossians 3.15: and the peace of god rule in youre hertes to the which peace ye are called in one body. and se that ye be thankfull. |
and consonant devoirs, humbly submitting your selves, and suffering the peace of god to rule in your hearts, unto which ye are called in one body, and striving alwayes to be thankfull for the great and wonderful things which the lord hath begun to do for us already toward this hopefull end, whereof we rejoyce |
False |
0.715 |
0.727 |
1.579 |
Colossians 3.15 (Geneva) |
colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which ye are called in one body, and be ye thankfull. |
and consonant devoirs, humbly submitting your selves, and suffering the peace of god to rule in your hearts, unto which ye are called in one body, and striving alwayes to be thankfull for the great and wonderful things which the lord hath begun to do for us already toward this hopefull end, whereof we rejoyce |
False |
0.708 |
0.901 |
2.09 |
Colossians 3.15 (ODRV) |
colossians 3.15: and let the peace of christ exult in your harts, wherein also you are called in one body: and be thankeful. |
and consonant devoirs, humbly submitting your selves, and suffering the peace of god to rule in your hearts, unto which ye are called in one body, and striving alwayes to be thankfull for the great and wonderful things which the lord hath begun to do for us already toward this hopefull end, whereof we rejoyce |
False |
0.681 |
0.501 |
0.576 |