Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
[ not onely for wrath. ] 2. for conscience, [ but also for conscience sake. |
True |
0.887 |
0.921 |
0.593 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
[ not onely for wrath. ] 2. for conscience, [ but also for conscience sake. |
True |
0.878 |
0.933 |
0.621 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
[ not onely for wrath. ] 2. for conscience, [ but also for conscience sake. |
True |
0.87 |
0.945 |
1.862 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
and those twofold: 1. from feare of wrath, although [ not onely for wrath. ] 2. for conscience, [ but also for conscience sake. |
True |
0.861 |
0.835 |
0.742 |
Romans 13.5 (Tyndale) - 1 |
romans 13.5: but also because of conscience. |
[ not onely for wrath. ] 2. for conscience, [ but also for conscience sake. |
True |
0.847 |
0.829 |
0.404 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
and those twofold: 1. from feare of wrath, although [ not onely for wrath. ] 2. for conscience, [ but also for conscience sake. |
True |
0.844 |
0.856 |
0.776 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
and those twofold: 1. from feare of wrath, although [ not onely for wrath. ] 2. for conscience, [ but also for conscience sake. |
True |
0.842 |
0.58 |
1.648 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
and those twofold: 1. from feare of wrath, although [ not onely for wrath. ] 2. for conscience, [ but also for conscience sake. |
True |
0.832 |
0.879 |
2.004 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
[ not onely for wrath. ] 2. for conscience, [ but also for conscience sake. |
True |
0.818 |
0.696 |
0.0 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
and those twofold: 1. from feare of wrath, although [ not onely for wrath. ] 2. for conscience, [ but also for conscience sake. |
True |
0.773 |
0.362 |
0.0 |
Romans 13.5 (Tyndale) - 0 |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: |
and those twofold: 1. from feare of wrath |
True |
0.666 |
0.497 |
0.99 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
and those twofold: 1. from feare of wrath |
True |
0.637 |
0.554 |
0.0 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
and those twofold: 1. from feare of wrath |
True |
0.601 |
0.362 |
0.0 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
and those twofold: 1. from feare of wrath |
True |
0.601 |
0.356 |
0.0 |