Luke 22.43 (Vulgate) - 0 |
luke 22.43: apparuit autem illi angelus de caelo, confortans eum. |
an angel is sent from heaven to comfort him in the midst of all his sorrows, apparuit angelus de coelo confortans eum |
False |
0.736 |
0.758 |
5.273 |
Luke 22.43 (Tyndale) |
luke 22.43: and ther appered an angell vnto him from heaven confortinge him. |
an angel is sent from heaven to comfort him in the midst of all his sorrows, apparuit angelus de coelo confortans eum |
False |
0.712 |
0.837 |
1.381 |
Luke 22.43 (Geneva) |
luke 22.43: and there appeared an angell vnto him from heauen, comforting him. |
an angel is sent from heaven to comfort him in the midst of all his sorrows, apparuit angelus de coelo confortans eum |
False |
0.708 |
0.798 |
0.0 |
Luke 22.43 (AKJV) |
luke 22.43: and there appeared an angel vnto him from heauen, strengthening him. |
an angel is sent from heaven to comfort him in the midst of all his sorrows, apparuit angelus de coelo confortans eum |
False |
0.652 |
0.579 |
0.964 |