Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
the peace of god passing understanding which active shall guard your heart, phil |
True |
0.829 |
0.95 |
0.673 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
the peace of god passing understanding which active shall guard your heart, phil |
True |
0.823 |
0.94 |
0.673 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
the peace of god passing understanding which active shall guard your heart, phil |
True |
0.804 |
0.852 |
0.296 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
the peace of god passing understanding which active shall guard your heart, phil |
True |
0.799 |
0.906 |
0.306 |
Philippians 4.7 (Vulgate) |
philippians 4.7: et pax dei, quae exuperat omnem sensum, custodiat corda vestra, et intelligentias vestras in christo jesu. |
the peace of god passing understanding which active shall guard your heart, phil |
True |
0.748 |
0.535 |
0.0 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
so your grace shall have a double guard peculiar to his own. the peace of god passing understanding which active shall guard your heart, phil. 4.7. and the power of god *or you passive, ye shall be guarded by the power of god, surer then any lifeguard, 1 pet. 1.5 |
True |
0.646 |
0.755 |
0.982 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
so your grace shall have a double guard peculiar to his own. the peace of god passing understanding which active shall guard your heart, phil. 4.7. and the power of god *or you passive, ye shall be guarded by the power of god, surer then any lifeguard, 1 pet. 1.5 |
True |
0.642 |
0.556 |
0.982 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
so your grace shall have a double guard peculiar to his own. the peace of god passing understanding which active shall guard your heart, phil. 4.7. and the power of god *or you passive, ye shall be guarded by the power of god, surer then any lifeguard, 1 pet. 1.5 |
True |
0.612 |
0.527 |
1.016 |