Numbers 25.18 (AKJV) |
numbers 25.18: for they vexe you with their wiles, wherewith they haue beguiled you, in the matter of peor, and in the matter of cozbi, the daughter of a prince of midian their sister, which was slaine in the day of the plague, for peors sake. |
for (saith moses ) they trouble you with their wiles, wherewith they have beguiled you in the matter of peor, and in the matter of cozbi, &c |
True |
0.821 |
0.921 |
3.336 |
Numbers 25.18 (Geneva) |
numbers 25.18: for they trouble you with their wiles, wherewith they haue beguiled you as concerning peor, and as concerning their sister cozbi ye daughter of a prince of midian, which was slayne in the day of the plague because of peor. |
for (saith moses ) they trouble you with their wiles, wherewith they have beguiled you in the matter of peor, and in the matter of cozbi, &c |
True |
0.819 |
0.915 |
1.929 |
Numbers 25.17 (Geneva) |
numbers 25.17: vexe the midianites, and smite them: |
and thereupon command is given, to vex the midianites and smite them |
True |
0.757 |
0.91 |
0.401 |
Numbers 25.17 (AKJV) |
numbers 25.17: uexe the midianites, and smite them: |
and thereupon command is given, to vex the midianites and smite them |
True |
0.709 |
0.563 |
0.401 |
Numbers 25.18 (AKJV) |
numbers 25.18: for they vexe you with their wiles, wherewith they haue beguiled you, in the matter of peor, and in the matter of cozbi, the daughter of a prince of midian their sister, which was slaine in the day of the plague, for peors sake. |
and thereupon command is given, to vex the midianites and smite them; for (saith moses ) they trouble you with their wiles, wherewith they have beguiled you in the matter of peor, and in the matter of cozbi, &c. we have eaten too much of their broth, |
False |
0.693 |
0.87 |
3.336 |
Numbers 25.18 (Geneva) |
numbers 25.18: for they trouble you with their wiles, wherewith they haue beguiled you as concerning peor, and as concerning their sister cozbi ye daughter of a prince of midian, which was slayne in the day of the plague because of peor. |
and thereupon command is given, to vex the midianites and smite them; for (saith moses ) they trouble you with their wiles, wherewith they have beguiled you in the matter of peor, and in the matter of cozbi, &c. we have eaten too much of their broth, |
False |
0.676 |
0.859 |
1.929 |