2 Chronicles 29.10 (AKJV) |
2 chronicles 29.10: now it is in mine heart to make a couenant with the lord god of israel, that his fierce wrath may turne away from vs. |
it is in mine heart to make a covenant with the lord god of israel, that his fierce wrath may turne away from us |
True |
0.857 |
0.961 |
1.298 |
2 Paralipomenon 29.10 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 29.10: now therefore i have a mind that we make a covenant with the lord the god of israel, and he will turn away the wrath of his indignation from us. |
it is in mine heart to make a covenant with the lord god of israel, that his fierce wrath may turne away from us |
True |
0.813 |
0.282 |
1.209 |
2 Chronicles 29.10 (AKJV) |
2 chronicles 29.10: now it is in mine heart to make a couenant with the lord god of israel, that his fierce wrath may turne away from vs. |
surely, no lesse nor more then a solemne association, now it is in mine heart to make a covenant with the lord god of israel, that his fierce wrath may turne away from us, &c |
True |
0.809 |
0.953 |
1.048 |
2 Chronicles 29.10 (Geneva) |
2 chronicles 29.10: now i purpose to make a couenant with the lord god of israel, that he may turne away his fierce wrath from vs. |
it is in mine heart to make a covenant with the lord god of israel, that his fierce wrath may turne away from us |
True |
0.808 |
0.894 |
0.496 |
2 Chronicles 29.10 (Geneva) |
2 chronicles 29.10: now i purpose to make a couenant with the lord god of israel, that he may turne away his fierce wrath from vs. |
surely, no lesse nor more then a solemne association, now it is in mine heart to make a covenant with the lord god of israel, that his fierce wrath may turne away from us, &c |
True |
0.757 |
0.814 |
0.446 |
Jonah 3.9 (AKJV) |
jonah 3.9: who can tell if god will turne and repent, and turne away from his fierce anger, that we perish not? |
his fierce wrath may turne away from us, &c |
True |
0.707 |
0.837 |
0.372 |
Jonah 3.9 (Geneva) |
jonah 3.9: who can tell if god will turne, and repent and turne away from his fierce wrath, that we perish not? |
his fierce wrath may turne away from us, &c |
True |
0.705 |
0.858 |
0.372 |
2 Chronicles 29.10 (AKJV) |
2 chronicles 29.10: now it is in mine heart to make a couenant with the lord god of israel, that his fierce wrath may turne away from vs. |
surely, no lesse nor more then a solemne association, now it is in mine heart to make a covenant with the lord god of israel |
True |
0.64 |
0.722 |
0.54 |
Jonah 3.9 (ODRV) |
jonah 3.9: who knoweth if god wil conuert, and forgeue: and wil returne from the furie of his wrath, and we shal not perish? |
his fierce wrath may turne away from us, &c |
True |
0.625 |
0.492 |
0.0 |