Ezra 10.4 (AKJV) |
ezra 10.4: arise, for this matter belongeth vnto thee, wee also will be with thee: be of good courage, and doe it. |
arise, for this matter belongeth unto thee, wee also will bee with thee, bee of good courage and doe it |
False |
0.894 |
0.965 |
17.641 |
Ezra 10.4 (Geneva) |
ezra 10.4: arise: for the matter belogeth vnto thee: we also wil be with thee: be of comfort and do it. |
arise, for this matter belongeth unto thee, wee also will bee with thee, bee of good courage and doe it |
False |
0.865 |
0.922 |
7.358 |
Ezra 10.4 (AKJV) |
ezra 10.4: arise, for this matter belongeth vnto thee, wee also will be with thee: be of good courage, and doe it. |
this matter belongeth unto thee, wee also will bee with thee, bee of good courage and doe it |
True |
0.862 |
0.947 |
16.074 |
Ezra 10.4 (Geneva) |
ezra 10.4: arise: for the matter belogeth vnto thee: we also wil be with thee: be of comfort and do it. |
this matter belongeth unto thee, wee also will bee with thee, bee of good courage and doe it |
True |
0.818 |
0.819 |
5.675 |
Ezra 10.4 (Douay-Rheims) |
ezra 10.4: arise, it is thy part to give orders, and we will be with thee: take courage, and do it. |
arise, for this matter belongeth unto thee, wee also will bee with thee, bee of good courage and doe it |
False |
0.774 |
0.424 |
7.57 |
1 Esdras 8.95 (AKJV) |
1 esdras 8.95: arise, and put in execution: for to thee doeth this matter appertaine, and wee will bee with thee: doe valiantly. |
arise, for this matter belongeth unto thee, wee also will bee with thee, bee of good courage and doe it |
False |
0.768 |
0.778 |
15.854 |
1 Esdras 8.95 (AKJV) |
1 esdras 8.95: arise, and put in execution: for to thee doeth this matter appertaine, and wee will bee with thee: doe valiantly. |
this matter belongeth unto thee, wee also will bee with thee, bee of good courage and doe it |
True |
0.763 |
0.687 |
14.387 |
Ezra 10.4 (Douay-Rheims) |
ezra 10.4: arise, it is thy part to give orders, and we will be with thee: take courage, and do it. |
this matter belongeth unto thee, wee also will bee with thee, bee of good courage and doe it |
True |
0.746 |
0.317 |
5.678 |