John 5.4 (AKJV) |
john 5.4: for an angel went downe at a certaine season into the poole, and troubled the water: whosoeuer then first after the troubling of the water stepped in, was made whole of whatsoeuer disease he had. |
when the waters of the poole of bethesda, were stirred by an angell, then was the time for all grieved persons to step in and get cure of whatsoever disease they had |
False |
0.675 |
0.693 |
0.605 |
John 5.4 (Geneva) |
john 5.4: for an angel went downe at a certaine season into the poole, and troubled the water: whosoeuer then first, after the stirring of the water, stepped in, was made whole of whatsoeuer disease he had. |
when the waters of the poole of bethesda, were stirred by an angell, then was the time for all grieved persons to step in and get cure of whatsoever disease they had |
False |
0.665 |
0.745 |
0.605 |
John 5.4 (Tyndale) |
john 5.4: for an angell wet doune at a certayne ceason into the pole and troubled the water. whosoever then fyrst after the steringe of the water stepped in was made whoale of what soever disease he had. |
when the waters of the poole of bethesda, were stirred by an angell, then was the time for all grieved persons to step in and get cure of whatsoever disease they had |
False |
0.629 |
0.505 |
1.292 |