| Numbers 25.11 (Douay-Rheims) - 0 |
numbers 25.11: phinees the son of eleazar the son of aaron the priest, hath turned away my wrath from the children of israel: |
the lord spake unto moses saying, phineas the sonne of eleazar, the sonne of aaron the priest hath turned away my wrath from the children of israel |
True |
0.869 |
0.612 |
2.804 |
| Numbers 25.11 (Douay-Rheims) - 0 |
numbers 25.11: phinees the son of eleazar the son of aaron the priest, hath turned away my wrath from the children of israel: |
the lord spake unto moses saying, phineas the sonne of eleazar, the sonne of aaron the priest hath turned away my wrath from the children of israel, &c |
True |
0.862 |
0.694 |
2.804 |
| Numbers 25.12 (AKJV) |
numbers 25.12: wherefore say, behold, i giue vnto him my couenant of peace. |
wherefore say, behold, j give unto him my covenant of peace, |
True |
0.825 |
0.966 |
0.773 |
| Numbers 25.11 (Geneva) - 0 |
numbers 25.11: phinehas the sonne of eleazar, the sonne of aaron the priest, hath turned mine anger away from the children of israel, while hee was zealous for my sake among them: |
the lord spake unto moses saying, phineas the sonne of eleazar, the sonne of aaron the priest hath turned away my wrath from the children of israel |
True |
0.807 |
0.379 |
3.306 |
| Numbers 25.11 (Geneva) - 0 |
numbers 25.11: phinehas the sonne of eleazar, the sonne of aaron the priest, hath turned mine anger away from the children of israel, while hee was zealous for my sake among them: |
the lord spake unto moses saying, phineas the sonne of eleazar, the sonne of aaron the priest hath turned away my wrath from the children of israel, &c |
True |
0.804 |
0.432 |
3.306 |
| Numbers 25.12 (Geneva) |
numbers 25.12: wherefore say to him, beholde, i giue vnto him my couenant of peace, |
wherefore say, behold, j give unto him my covenant of peace, |
True |
0.796 |
0.968 |
0.581 |
| Numbers 25.12 (Douay-Rheims) |
numbers 25.12: therefore say to him: behold i give him the peace of my covenant, |
wherefore say, behold, j give unto him my covenant of peace, |
True |
0.784 |
0.939 |
1.904 |
| Numbers 25.11 (AKJV) |
numbers 25.11: phinehas the sonne of eleazar, the sonne of aaron the priest, hath turned my wrath away from the children of israel, (while hee was zealous for my sake among them) that i consumed not the children of israel in my ielousie. |
the lord spake unto moses saying, phineas the sonne of eleazar, the sonne of aaron the priest hath turned away my wrath from the children of israel, &c |
True |
0.77 |
0.406 |
3.626 |
| Numbers 25.11 (AKJV) |
numbers 25.11: phinehas the sonne of eleazar, the sonne of aaron the priest, hath turned my wrath away from the children of israel, (while hee was zealous for my sake among them) that i consumed not the children of israel in my ielousie. |
the lord spake unto moses saying, phineas the sonne of eleazar, the sonne of aaron the priest hath turned away my wrath from the children of israel |
True |
0.768 |
0.335 |
3.626 |
| Numbers 25.12 (AKJV) |
numbers 25.12: wherefore say, behold, i giue vnto him my couenant of peace. |
and therfore see what is said of him and his, and the lord spake unto moses saying, phineas the sonne of eleazar, the sonne of aaron the priest hath turned away my wrath from the children of israel, &c. wherefore say, behold, j give unto him my covenant of peace, |
False |
0.712 |
0.891 |
0.773 |
| Numbers 25.12 (Geneva) |
numbers 25.12: wherefore say to him, beholde, i giue vnto him my couenant of peace, |
and therfore see what is said of him and his, and the lord spake unto moses saying, phineas the sonne of eleazar, the sonne of aaron the priest hath turned away my wrath from the children of israel, &c. wherefore say, behold, j give unto him my covenant of peace, |
False |
0.707 |
0.858 |
0.581 |
| Numbers 25.12 (Douay-Rheims) |
numbers 25.12: therefore say to him: behold i give him the peace of my covenant, |
and therfore see what is said of him and his, and the lord spake unto moses saying, phineas the sonne of eleazar, the sonne of aaron the priest hath turned away my wrath from the children of israel, &c. wherefore say, behold, j give unto him my covenant of peace, |
False |
0.697 |
0.793 |
1.904 |
