Exodus 8.6 (AKJV) |
exodus 8.6: and aaron stretched out his hand ouer the waters of egypt, and the frogges came vp, and couered the land of egypt. |
and aaron stretched out his hand over the waters of egypt, and the frogs came up and covered the land of egypt |
False |
0.948 |
0.935 |
1.069 |
Exodus 8.6 (Geneva) |
exodus 8.6: then aaron stretched out his hand vpon the waters of egypt, and the frogges came vp, and couered the land of egypt. |
and aaron stretched out his hand over the waters of egypt, and the frogs came up and covered the land of egypt |
False |
0.943 |
0.877 |
1.069 |
Exodus 8.6 (ODRV) |
exodus 8.6: and aaron stretched forth his hand vpon the waters of aegypt, and the frogges came vp, and couered the land of aegypt. |
and aaron stretched out his hand over the waters of egypt, and the frogs came up and covered the land of egypt |
False |
0.926 |
0.89 |
0.477 |
Exodus 8.6 (AKJV) |
exodus 8.6: and aaron stretched out his hand ouer the waters of egypt, and the frogges came vp, and couered the land of egypt. |
and aaron stretched out his hand over the waters of egypt |
True |
0.874 |
0.901 |
3.151 |
Exodus 8.6 (Geneva) |
exodus 8.6: then aaron stretched out his hand vpon the waters of egypt, and the frogges came vp, and couered the land of egypt. |
and aaron stretched out his hand over the waters of egypt |
True |
0.873 |
0.836 |
3.151 |
Exodus 8.6 (ODRV) |
exodus 8.6: and aaron stretched forth his hand vpon the waters of aegypt, and the frogges came vp, and couered the land of aegypt. |
and aaron stretched out his hand over the waters of egypt |
True |
0.863 |
0.874 |
1.683 |
Exodus 8.6 (Vulgate) |
exodus 8.6: et extendit aaron manum super aquas aegypti, et ascenderunt ranae, operueruntque terram aegypti. |
and aaron stretched out his hand over the waters of egypt |
True |
0.84 |
0.654 |
0.421 |
Exodus 8.6 (Vulgate) |
exodus 8.6: et extendit aaron manum super aquas aegypti, et ascenderunt ranae, operueruntque terram aegypti. |
and aaron stretched out his hand over the waters of egypt, and the frogs came up and covered the land of egypt |
False |
0.837 |
0.187 |
0.08 |
Exodus 8.7 (AKJV) |
exodus 8.7: and the magicians did so with their inchantments, and brought vp frogges vpon the land of egypt. |
the frogs came up and covered the land of egypt |
True |
0.736 |
0.311 |
0.746 |
Exodus 8.6 (AKJV) |
exodus 8.6: and aaron stretched out his hand ouer the waters of egypt, and the frogges came vp, and couered the land of egypt. |
the frogs came up and covered the land of egypt |
True |
0.734 |
0.879 |
1.198 |
Exodus 8.6 (Geneva) |
exodus 8.6: then aaron stretched out his hand vpon the waters of egypt, and the frogges came vp, and couered the land of egypt. |
the frogs came up and covered the land of egypt |
True |
0.733 |
0.856 |
1.198 |
Exodus 14.21 (AKJV) |
exodus 14.21: and moses stretched out his hand ouer the sea, and the lord caused the sea to goe backe by a strong east winde all that night, and made the sea dry land, and the waters were diuided. |
and aaron stretched out his hand over the waters of egypt |
True |
0.732 |
0.539 |
1.091 |
Exodus 14.21 (Geneva) |
exodus 14.21: and moses stretched forth his hande vpon the sea, and the lord caused the sea to runne backe by a strong east winde all the night, and made the sea dry land: for the waters were deuided. |
and aaron stretched out his hand over the waters of egypt |
True |
0.721 |
0.378 |
0.712 |
Exodus 8.6 (ODRV) |
exodus 8.6: and aaron stretched forth his hand vpon the waters of aegypt, and the frogges came vp, and couered the land of aegypt. |
the frogs came up and covered the land of egypt |
True |
0.712 |
0.864 |
0.691 |
Exodus 8.7 (Geneva) |
exodus 8.7: and the sorcerers did likewise with their sorceries, and brought frogges vp vpon the land of egypt. |
the frogs came up and covered the land of egypt |
True |
0.705 |
0.434 |
0.721 |
Exodus 14.21 (ODRV) |
exodus 14.21: and when moyses had stretched forth his hand vpon the sea, our lord tooke it away, a vehement and burning winde blowing al the night, and turned it into drie ground: and the water was diuided. |
and aaron stretched out his hand over the waters of egypt |
True |
0.7 |
0.178 |
0.712 |