Ezekiel 1.22 (AKJV) |
ezekiel 1.22: and the likenesse of the firmament vpon the heads of the liuing creature was as the colour of the terrible chrystall, stretched foorth ouer their heads aboue. |
and the likeness of the firmament, upon the heads of the living creatures, of the colour of the terrible crystal, |
False |
0.808 |
0.923 |
1.21 |
Ezekiel 1.22 (Geneva) |
ezekiel 1.22: and the similitude of the firmament vpon the heads of the beasts was wonderfull, like vnto chrystall, spred ouer their heads aboue. |
and the likeness of the firmament, upon the heads of the living creatures, of the colour of the terrible crystal, |
False |
0.801 |
0.77 |
0.273 |
Ezekiel 1.22 (Vulgate) |
ezekiel 1.22: et similitudo super capita animalium firmamenti, quasi aspectus crystalli horribilis, et extenti super capita eorum desuper. |
and the likeness of the firmament, upon the heads of the living creatures, of the colour of the terrible crystal, |
False |
0.781 |
0.319 |
0.0 |
Ezekiel 1.22 (Douay-Rheims) |
ezekiel 1.22: and over the heads of the living creatures was the likeness of the firmament, as the appearance of crystal terrible to behold, and stretched out over their heads above. |
and the likeness of the firmament, upon the heads of the living creatures, of the colour of the terrible crystal, |
False |
0.77 |
0.892 |
4.388 |