Philippians 3.17 (AKJV) |
philippians 3.17: brethren, be followers together of me, and marke them which walke so, as ye haue vs for an ensample. |
brethren be ye followers of me, and mark them which walk so as ye have us for an example |
False |
0.92 |
0.959 |
1.788 |
Philippians 3.17 (Tyndale) |
philippians 3.17: brethren be folowers of and me loke on them which walke even so as ye have vs for an ensample. |
brethren be ye followers of me, and mark them which walk so as ye have us for an example |
False |
0.886 |
0.942 |
1.519 |
Philippians 3.17 (Geneva) |
philippians 3.17: brethren, bee followers of mee, and looke on them, which walke so, as yee haue vs for an ensample. |
brethren be ye followers of me, and mark them which walk so as ye have us for an example |
False |
0.875 |
0.922 |
0.306 |
1 Corinthians 4.16 (ODRV) |
1 corinthians 4.16: i beseech you therfore be followers of me. |
brethren be ye followers of me |
True |
0.858 |
0.754 |
0.478 |
1 Corinthians 4.16 (AKJV) |
1 corinthians 4.16: wherefore i beseech you, be yee followers of me. |
brethren be ye followers of me |
True |
0.847 |
0.82 |
0.453 |
Philippians 3.17 (Tyndale) |
philippians 3.17: brethren be folowers of and me loke on them which walke even so as ye have vs for an ensample. |
mark them which walk so as ye have us for an example |
True |
0.838 |
0.929 |
0.398 |
Philippians 3.17 (ODRV) |
philippians 3.17: be followers of me, brethren, & obserue them that walke so as you haue our forme. |
brethren be ye followers of me, and mark them which walk so as ye have us for an example |
False |
0.817 |
0.893 |
0.362 |
1 Corinthians 4.16 (Geneva) |
1 corinthians 4.16: wherefore, i pray you, be ye folowers of me. |
brethren be ye followers of me |
True |
0.814 |
0.805 |
0.933 |
Philippians 3.17 (Vulgate) |
philippians 3.17: imitatores mei estote, fratres, et observate eos qui ita ambulant, sicut habetis formam nostram. |
brethren be ye followers of me, and mark them which walk so as ye have us for an example |
False |
0.8 |
0.314 |
0.0 |
Philippians 3.17 (AKJV) |
philippians 3.17: brethren, be followers together of me, and marke them which walke so, as ye haue vs for an ensample. |
mark them which walk so as ye have us for an example |
True |
0.776 |
0.957 |
0.382 |
Philippians 3.17 (Geneva) |
philippians 3.17: brethren, bee followers of mee, and looke on them, which walke so, as yee haue vs for an ensample. |
mark them which walk so as ye have us for an example |
True |
0.775 |
0.919 |
0.0 |
Philippians 3.17 (AKJV) |
philippians 3.17: brethren, be followers together of me, and marke them which walke so, as ye haue vs for an ensample. |
brethren be ye followers of me |
True |
0.755 |
0.836 |
2.223 |
1 Corinthians 11.1 (Geneva) |
1 corinthians 11.1: be yee followers of mee, euen as i am of christ. |
brethren be ye followers of me |
True |
0.74 |
0.784 |
0.431 |
1 Corinthians 4.16 (ODRV) |
1 corinthians 4.16: i beseech you therfore be followers of me. |
brethren be ye followers of me, and mark them which walk so as ye have us for an example |
False |
0.736 |
0.298 |
0.398 |
1 Corinthians 11.1 (AKJV) |
1 corinthians 11.1: be yee followers of mee, euen as i also am of christ. |
brethren be ye followers of me |
True |
0.735 |
0.79 |
0.431 |
Philippians 3.17 (ODRV) |
philippians 3.17: be followers of me, brethren, & obserue them that walke so as you haue our forme. |
brethren be ye followers of me |
True |
0.734 |
0.761 |
1.553 |
1 Corinthians 11.1 (ODRV) |
1 corinthians 11.1: be ye followers of me, as i also of christ. |
brethren be ye followers of me |
True |
0.733 |
0.785 |
1.461 |
Philippians 3.17 (Geneva) |
philippians 3.17: brethren, bee followers of mee, and looke on them, which walke so, as yee haue vs for an ensample. |
brethren be ye followers of me |
True |
0.729 |
0.771 |
1.299 |
1 Corinthians 4.16 (AKJV) |
1 corinthians 4.16: wherefore i beseech you, be yee followers of me. |
brethren be ye followers of me, and mark them which walk so as ye have us for an example |
False |
0.712 |
0.376 |
0.379 |
Philippians 3.17 (Tyndale) |
philippians 3.17: brethren be folowers of and me loke on them which walke even so as ye have vs for an ensample. |
brethren be ye followers of me |
True |
0.703 |
0.848 |
1.915 |
Philippians 3.17 (Vulgate) |
philippians 3.17: imitatores mei estote, fratres, et observate eos qui ita ambulant, sicut habetis formam nostram. |
mark them which walk so as ye have us for an example |
True |
0.687 |
0.353 |
0.0 |
Philippians 3.17 (ODRV) |
philippians 3.17: be followers of me, brethren, & obserue them that walke so as you haue our forme. |
mark them which walk so as ye have us for an example |
True |
0.686 |
0.83 |
0.0 |
1 Corinthians 4.16 (Geneva) |
1 corinthians 4.16: wherefore, i pray you, be ye folowers of me. |
brethren be ye followers of me, and mark them which walk so as ye have us for an example |
False |
0.663 |
0.369 |
1.663 |