2 Paralipomenon 13.5 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 13.5: do you not know that the lord god of israel gave to david the kingdom over israel for ever, to him and to his sons by a covenant of salt? |
the lord hath given the kingdom over israel to david for ever, even to him and to his sons, by a covenant of salt |
True |
0.802 |
0.869 |
3.07 |
2 Chronicles 13.5 (Geneva) |
2 chronicles 13.5: ought you not to know that the lord god of israel hath giuen the kingdome ouer israel to dauid for euer, euen to him and to his sonnes by a couenant of salt? |
the lord hath given the kingdom over israel to david for ever, even to him and to his sons, by a covenant of salt |
True |
0.771 |
0.926 |
0.946 |
2 Chronicles 13.5 (AKJV) |
2 chronicles 13.5: ought you not to know, that the lord god of israel gaue the kingdome ouer israel to dauid for euer, euen to him and to his sonnes by a couenant of salt? |
the lord hath given the kingdom over israel to david for ever, even to him and to his sons, by a covenant of salt |
True |
0.765 |
0.912 |
0.188 |
2 Paralipomenon 13.5 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 13.5: do you not know that the lord god of israel gave to david the kingdom over israel for ever, to him and to his sons by a covenant of salt? |
and so does that, in pactum salis, of abijah. the lord hath given the kingdom over israel to david for ever, even to him and to his sons, by a covenant of salt |
False |
0.753 |
0.782 |
3.3 |
2 Paralipomenon 13.5 (Vulgate) |
2 paralipomenon 13.5: num ignoratis quod dominus deus israel dederit regnum david super israel in sempiternum, ipsi et filiis ejus in pactum salis? |
and so does that, in pactum salis, of abijah. the lord hath given the kingdom over israel to david for ever, even to him and to his sons, by a covenant of salt |
False |
0.727 |
0.389 |
1.833 |
2 Chronicles 13.5 (AKJV) |
2 chronicles 13.5: ought you not to know, that the lord god of israel gaue the kingdome ouer israel to dauid for euer, euen to him and to his sonnes by a couenant of salt? |
and so does that, in pactum salis, of abijah. the lord hath given the kingdom over israel to david for ever, even to him and to his sons, by a covenant of salt |
False |
0.669 |
0.82 |
0.123 |
2 Chronicles 13.5 (Geneva) |
2 chronicles 13.5: ought you not to know that the lord god of israel hath giuen the kingdome ouer israel to dauid for euer, euen to him and to his sonnes by a couenant of salt? |
and so does that, in pactum salis, of abijah. the lord hath given the kingdom over israel to david for ever, even to him and to his sons, by a covenant of salt |
False |
0.666 |
0.853 |
1.054 |