Jeremiah 26.18 (AKJV) |
jeremiah 26.18: micah the morashite prophecied in the dayes of hezekiah king of iudah, and spake to all the people of iudah, saying; thus saith the lord of hostes, zion shall be plowed like a field, and ierusalem shall become heapes, and the mountaine of the house, the hie places of a forrest. |
hezekiah, when such black clouds of wrath did hang over judah and jerusalem, that micah prophesied chap. 3. v. 12. that zion should be plowed as a field, |
False |
0.703 |
0.575 |
2.852 |
Jeremiah 26.18 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 26.18: sion shall be ploughed like a field, and jerusalem shall be a heap of stones: |
such black clouds of wrath did hang over judah and jerusalem, that micah prophesied chap. 3. v. 12. that zion should be plowed as a field, |
True |
0.7 |
0.738 |
1.68 |
Jeremiah 26.18 (Douay-Rheims) |
jeremiah 26.18: micheas of morasthi was a prophet in the days of ezechias king of juda, and he spoke to all the people of juda, saying: thus saith the lord of hosts: sion shall be ploughed like a field, and jerusalem shall be a heap of stones: and the mountain of the house the high places of woods. |
hezekiah, when such black clouds of wrath did hang over judah and jerusalem, that micah prophesied chap. 3. v. 12. that zion should be plowed as a field, |
False |
0.692 |
0.228 |
1.16 |
Micah 3.12 (AKJV) |
micah 3.12: therefore shall zion for your sake be plowed as a field, and ierusalem shal become heapes, and the mountaine of the house, as the high places of the forrest. |
micah prophesied chap. 3. v. 12. that zion should be plowed as a field, |
True |
0.69 |
0.759 |
2.161 |
Jeremiah 26.18 (Geneva) |
jeremiah 26.18: michah the morashite prophecied in the dayes of hezekiah king of iudah, and spake to al the people of iudah, saying, thus saith the lord of hostes, zion shall be plowed like a fielde, and ierusalem shalbe an heape, and the mountaine of the house shalbe as the hie places of the forest. |
hezekiah, when such black clouds of wrath did hang over judah and jerusalem, that micah prophesied chap. 3. v. 12. that zion should be plowed as a field, |
False |
0.689 |
0.524 |
1.249 |
Micah 3.12 (Geneva) |
micah 3.12: therefore shall zion for your sake bee plowed as a field, and ierusalem shalbe an heape, and the mountaine of the house, as the hye places of the forest. |
micah prophesied chap. 3. v. 12. that zion should be plowed as a field, |
True |
0.684 |
0.711 |
2.111 |
Jeremiah 26.18 (Douay-Rheims) |
jeremiah 26.18: micheas of morasthi was a prophet in the days of ezechias king of juda, and he spoke to all the people of juda, saying: thus saith the lord of hosts: sion shall be ploughed like a field, and jerusalem shall be a heap of stones: and the mountain of the house the high places of woods. |
micah prophesied chap. 3. v. 12. that zion should be plowed as a field, |
True |
0.67 |
0.375 |
0.266 |
Micah 3.12 (Douay-Rheims) |
micah 3.12: therefore, because of you, sion shall be ploughed as a field, and jerusalem shall be as a heap of stones, and the mountain of the temple as the high places of the forests. |
micah prophesied chap. 3. v. 12. that zion should be plowed as a field, |
True |
0.665 |
0.838 |
1.441 |
Jeremiah 26.18 (AKJV) - 1 |
jeremiah 26.18: thus saith the lord of hostes, zion shall be plowed like a field, and ierusalem shall become heapes, and the mountaine of the house, the hie places of a forrest. |
micah prophesied chap. 3. v. 12. that zion should be plowed as a field, |
True |
0.663 |
0.805 |
1.009 |
Jeremiah 26.18 (AKJV) |
jeremiah 26.18: micah the morashite prophecied in the dayes of hezekiah king of iudah, and spake to all the people of iudah, saying; thus saith the lord of hostes, zion shall be plowed like a field, and ierusalem shall become heapes, and the mountaine of the house, the hie places of a forrest. |
such black clouds of wrath did hang over judah and jerusalem, that micah prophesied chap. 3. v. 12. that zion should be plowed as a field, |
True |
0.648 |
0.602 |
2.733 |
Jeremiah 26.18 (Geneva) |
jeremiah 26.18: michah the morashite prophecied in the dayes of hezekiah king of iudah, and spake to al the people of iudah, saying, thus saith the lord of hostes, zion shall be plowed like a fielde, and ierusalem shalbe an heape, and the mountaine of the house shalbe as the hie places of the forest. |
micah prophesied chap. 3. v. 12. that zion should be plowed as a field, |
True |
0.632 |
0.636 |
0.523 |
Micah 3.12 (AKJV) |
micah 3.12: therefore shall zion for your sake be plowed as a field, and ierusalem shal become heapes, and the mountaine of the house, as the high places of the forrest. |
such black clouds of wrath did hang over judah and jerusalem, that micah prophesied chap. 3. v. 12. that zion should be plowed as a field, |
True |
0.629 |
0.448 |
5.98 |
Jeremiah 26.18 (Geneva) |
jeremiah 26.18: michah the morashite prophecied in the dayes of hezekiah king of iudah, and spake to al the people of iudah, saying, thus saith the lord of hostes, zion shall be plowed like a fielde, and ierusalem shalbe an heape, and the mountaine of the house shalbe as the hie places of the forest. |
such black clouds of wrath did hang over judah and jerusalem, that micah prophesied chap. 3. v. 12. that zion should be plowed as a field, |
True |
0.619 |
0.55 |
1.588 |
Micah 3.12 (Douay-Rheims) |
micah 3.12: therefore, because of you, sion shall be ploughed as a field, and jerusalem shall be as a heap of stones, and the mountain of the temple as the high places of the forests. |
such black clouds of wrath did hang over judah and jerusalem, that micah prophesied chap. 3. v. 12. that zion should be plowed as a field, |
True |
0.607 |
0.57 |
4.153 |