Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
does that joy, peace, long-suffering, that gentleness, goodness, faith, that meekness and temperance, which are all the fruits of the spirit |
True |
0.805 |
0.919 |
1.763 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
does that joy, peace, long-suffering, that gentleness, goodness, faith, that meekness and temperance, which are all the fruits of the spirit |
True |
0.788 |
0.724 |
0.279 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
does that joy, peace, long-suffering, that gentleness, goodness, faith, that meekness and temperance, which are all the fruits of the spirit |
True |
0.786 |
0.915 |
0.669 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
does that joy, peace, long-suffering, that gentleness, goodness, faith, that meekness and temperance, which are all the fruits of the spirit |
True |
0.772 |
0.357 |
0.0 |
Philippians 2.5 (AKJV) |
philippians 2.5: let this minde bee in you, which was also in christ iesus: |
is that mind in us which was also in christ jesus |
True |
0.768 |
0.886 |
0.119 |
John 13.35 (Geneva) |
john 13.35: by this shall all men knowe that ye are my disciples, if ye haue loue one to another. |
is that love, by which all men shall know that we are his disciples |
True |
0.744 |
0.68 |
0.618 |
John 13.35 (AKJV) |
john 13.35: by this shall all men know that ye are my disciples, if yee haue loue one to another. |
is that love, by which all men shall know that we are his disciples |
True |
0.743 |
0.726 |
0.995 |
Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
is that mind in us which was also in christ jesus |
True |
0.722 |
0.696 |
0.119 |
John 13.35 (ODRV) |
john 13.35: in this al men shal know that you are my disciples, if you haue loue one to another. |
is that love, by which all men shall know that we are his disciples |
True |
0.72 |
0.514 |
0.821 |
John 13.35 (Tyndale) |
john 13.35: by this shall all me knowe that ye are my disciples yf ye shall have love one to another. |
is that love, by which all men shall know that we are his disciples |
True |
0.709 |
0.571 |
1.751 |
Philippians 2.5 (Tyndale) |
philippians 2.5: let the same mynde be in you that was in christ iesu: |
is that mind in us which was also in christ jesus |
True |
0.686 |
0.407 |
0.126 |