Romans 1.26 (Geneva) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
for this cause, says he, namely their having thus forsaken god, he gave them up to vile affections, &c |
True |
0.717 |
0.952 |
1.735 |
Romans 1.26 (AKJV) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
for this cause, says he, namely their having thus forsaken god, he gave them up to vile affections, &c |
True |
0.717 |
0.952 |
1.735 |
Romans 1.26 (Geneva) |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: for euen their women did change the naturall vse into that which is against nature. |
and what after this could be expected, but that as we are again told in the place before-cited, they should fall into the most unnatural and brutal lusts also? for this cause, says he, namely their having thus forsaken god, he gave them up to vile affections, &c. we cannot better describe them, |
False |
0.666 |
0.807 |
1.373 |
Romans 1.26 (AKJV) |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: for euen their women did change the naturall vse into that which is against nature: |
and what after this could be expected, but that as we are again told in the place before-cited, they should fall into the most unnatural and brutal lusts also? for this cause, says he, namely their having thus forsaken god, he gave them up to vile affections, &c. we cannot better describe them, |
False |
0.664 |
0.807 |
1.373 |
Romans 1.26 (Tyndale) |
romans 1.26: for this cause god gave them vp vnto shamfull lustes. for even their wemen did chaunge the naturall vse vnto the vnnaturall. |
and what after this could be expected, but that as we are again told in the place before-cited, they should fall into the most unnatural and brutal lusts also? for this cause, says he, namely their having thus forsaken god, he gave them up to vile affections, &c. we cannot better describe them, |
False |
0.646 |
0.497 |
1.654 |
Romans 1.26 (Tyndale) |
romans 1.26: for this cause god gave them vp vnto shamfull lustes. for even their wemen did chaunge the naturall vse vnto the vnnaturall. |
for this cause, says he, namely their having thus forsaken god, he gave them up to vile affections, &c |
True |
0.633 |
0.759 |
1.654 |