Matthew 15.10 (AKJV) |
matthew 15.10: and he called the multitude, and said vnto them, heare and vnderstand. |
for this reason our lord is said to have call'd the multitude, and said unto them, hear and understand |
True |
0.802 |
0.936 |
0.751 |
Matthew 15.10 (Geneva) |
matthew 15.10: then hee called the multitude vnto him, and said to them, heare and vnderstand. |
for this reason our lord is said to have call'd the multitude, and said unto them, hear and understand |
True |
0.794 |
0.914 |
0.718 |
Matthew 15.10 (ODRV) |
matthew 15.10: and hauing called togeather the multitudes vnto him, he said to them: heare ye and vnderstand. |
for this reason our lord is said to have call'd the multitude, and said unto them, hear and understand |
True |
0.774 |
0.828 |
0.186 |
Matthew 15.10 (Tyndale) |
matthew 15.10: and he called the people vnto him and sayde to them: heare and vnderstande. |
for this reason our lord is said to have call'd the multitude, and said unto them, hear and understand |
True |
0.773 |
0.747 |
0.0 |
Matthew 15.20 (ODRV) |
matthew 15.20: these are the things that defile a man. but to eate with vnwashen hands, doth not defile a man. |
nay as if it had some moral goodness in it, and to eat with unwashen hands really defil'd a man |
True |
0.618 |
0.862 |
0.621 |
Mark 7.14 (ODRV) |
mark 7.14: and calling againe the multitude vnto him, he said to them: heare me al you, and vnderstand. |
for this reason our lord is said to have call'd the multitude, and said unto them, hear and understand |
True |
0.615 |
0.787 |
0.687 |
Matthew 15.20 (AKJV) - 1 |
matthew 15.20: but to eate with vnwashen hands, defileth not a man. |
nay as if it had some moral goodness in it, and to eat with unwashen hands really defil'd a man |
True |
0.613 |
0.883 |
0.6 |
Matthew 15.20 (Geneva) - 1 |
matthew 15.20: but to eat with vnwashen hands, defileth not ye man. |
nay as if it had some moral goodness in it, and to eat with unwashen hands really defil'd a man |
True |
0.607 |
0.867 |
2.219 |
Mark 7.14 (Geneva) |
mark 7.14: then he called the whole multitude vnto him, and sayd vnto them, hearken you all vnto me, and vnderstand. |
for this reason our lord is said to have call'd the multitude, and said unto them, hear and understand |
True |
0.603 |
0.68 |
0.494 |
Matthew 15.20 (Tyndale) |
matthew 15.20: these are the thingis which defyle a man. but to eate with vnwesshen hondes defyleth not a man. |
nay as if it had some moral goodness in it, and to eat with unwashen hands really defil'd a man |
True |
0.603 |
0.533 |
0.393 |
Matthew 15.10 (AKJV) |
matthew 15.10: and he called the multitude, and said vnto them, heare and vnderstand. |
nay as if it had some moral goodness in it, and to eat with unwashen hands really defil'd a man. for this reason our lord is said to have call'd the multitude, and said unto them, hear and understand |
False |
0.601 |
0.923 |
0.686 |