1 Corinthians 15.53 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption: |
and ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
False |
0.942 |
0.972 |
1.09 |
1 Corinthians 15.53 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption: |
ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
True |
0.932 |
0.973 |
1.09 |
1 Corinthians 15.53 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruptibilite: |
and ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
False |
0.921 |
0.969 |
0.984 |
1 Corinthians 15.53 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruptibilite: |
ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
True |
0.91 |
0.969 |
0.984 |
1 Corinthians 15.53 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must doe-on incorruption; |
and ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
False |
0.891 |
0.964 |
1.028 |
1 Corinthians 15.53 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must doe-on incorruption; |
ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
True |
0.876 |
0.964 |
1.028 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
and ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
False |
0.871 |
0.97 |
0.973 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
True |
0.859 |
0.97 |
0.973 |
1 Corinthians 15.53 (Vulgate) |
1 corinthians 15.53: oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem: et mortale hoc induere immortalitatem. |
ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
True |
0.844 |
0.847 |
0.29 |
1 Corinthians 15.53 (Vulgate) |
1 corinthians 15.53: oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem: et mortale hoc induere immortalitatem. |
and ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
False |
0.843 |
0.869 |
0.29 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
and ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
False |
0.751 |
0.596 |
0.09 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
True |
0.738 |
0.443 |
0.09 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
and ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
False |
0.648 |
0.663 |
0.085 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
and ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
False |
0.641 |
0.611 |
0.081 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
True |
0.633 |
0.531 |
0.085 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
ver. 53. this corruptible must put on incorruption |
True |
0.625 |
0.499 |
0.081 |