John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
out of his fulness we all receive, and grace for grace, 1 john 16. by vertue of this union, christ is ours, |
False |
0.876 |
0.854 |
0.866 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
out of his fulness we all receive, and grace for grace, 1 john 16. by vertue of this union, christ is ours, |
False |
0.875 |
0.873 |
0.904 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
out of his fulness we all receive, and grace for grace, 1 john 16. by vertue of this union, christ is ours, |
False |
0.872 |
0.858 |
0.866 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
out of his fulness we all receive, and grace for grace, 1 john 16. by vertue of this union, christ is ours, |
False |
0.855 |
0.686 |
0.946 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
out of his fulness we all receive |
True |
0.834 |
0.766 |
0.0 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
out of his fulness we all receive |
True |
0.832 |
0.812 |
0.0 |
John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
out of his fulness we all receive, and grace for grace, 1 john 16. by vertue of this union, christ is ours, |
False |
0.828 |
0.2 |
0.831 |
John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
grace for grace, 1 john 16. by vertue of this union, christ is ours, |
True |
0.807 |
0.324 |
0.831 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
grace for grace, 1 john 16. by vertue of this union, christ is ours, |
True |
0.793 |
0.338 |
0.946 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
out of his fulness we all receive |
True |
0.791 |
0.778 |
0.0 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
out of his fulness we all receive, and grace for grace, 1 john 16. by vertue of this union, christ is ours, |
False |
0.783 |
0.516 |
0.372 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
grace for grace, 1 john 16. by vertue of this union, christ is ours, |
True |
0.773 |
0.502 |
0.866 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
out of his fulness we all receive |
True |
0.767 |
0.709 |
0.0 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
grace for grace, 1 john 16. by vertue of this union, christ is ours, |
True |
0.757 |
0.588 |
0.866 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
grace for grace, 1 john 16. by vertue of this union, christ is ours, |
True |
0.755 |
0.594 |
0.904 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
grace for grace, 1 john 16. by vertue of this union, christ is ours, |
True |
0.748 |
0.306 |
0.372 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
out of his fulness we all receive |
True |
0.735 |
0.612 |
0.0 |