Early English Printed Sermons

A sermon ad clerum at the visitation of the deane and chapter there, holden the 19th day of November, anno Dom. 1662 : by the Most Reverend Father in God Acceptus, by Divine Providence Lord Arch-Bishop of York his Grace, Primate of England and Metropolitan / preacht by Thomas Bradley ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	as we dayly Pray, so we must dayly Practise That his will may be done on Earth, as it is in Heaven;	as we daily Pray, so we must daily Practise That his will may be done on Earth, as it is in Heaven;	c-acp pns12 av-j vvb, av pns12 vmb av-j vvi cst po31 n1 vmb vbi vdn p-acp n1, c-acp pn31 vbz p-acp n1;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 6.10 (AKJV) - 1	matthew 6.10: thy will be done, in earth, as it is in heauen.	as we dayly pray, so we must dayly practise that his will may be done on earth, as it is in heaven	False	0.744	0.874	0.358
Matthew 6.10 (Geneva) - 1	matthew 6.10: thy will be done euen in earth, as it is in heauen.	as we dayly pray, so we must dayly practise that his will may be done on earth, as it is in heaven	False	0.74	0.878	0.342
Luke 11.2 (Geneva) - 2	luke 11.2: let thy will be done, euen in earth, as it is in heauen:	as we dayly pray, so we must dayly practise that his will may be done on earth, as it is in heaven	False	0.738	0.863	0.327
Luke 11.2 (Tyndale) - 4	luke 11.2: thy will be fulfilled, even in erth as it is in heaven.	as we dayly pray, so we must dayly practise that his will may be done on earth, as it is in heaven	False	0.7	0.838	2.075
Luke 11.2 (AKJV)	luke 11.2: and hee said vnto them, when ye pray, say, our father which art in heauen, halowed be thy name, thy kingdome come, thy will be done as in heauen, so in earth.	as we dayly pray, so we must dayly practise that his will may be done on earth, as it is in heaven	False	0.659	0.673	1.08

Location	Phrase	Citations	Outliers