Early English Printed Sermons


A sermon preached at the minster in Yorke at the assizes there holden, the thirtieth day of March, 1663 / by Thomas Bradley ...

Bradley, Thomas, 1597-1670
Publisher: Printed by Alice Broade
Place of Publication: Yorke
Publication Year: 1663
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A29123 ESTC ID: R34267 STC ID: B4138
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Job XXIX, 14-17; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 333 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Honour thy Father and thy Mother: thy Father the King, and thy Mother the Church; thy Father the Civill Magistrate, thy Mother the Ecclesiasticall: Honour thy Father and thy Mother: thy Father the King, and thy Mother the Church; thy Father the Civil Magistrate, thy Mother the Ecclesiastical: vvb po21 n1 cc po21 n1: po21 n1 dt n1, cc po21 n1 dt n1; po21 n1 dt j n1, po21 n1 dt j:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 19.19 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 19.19 (Geneva) - 0 matthew 19.19: honour thy father and mother: honour thy father and thy mother: thy father the king True 0.785 0.85 3.384
Matthew 19.19 (AKJV) - 0 matthew 19.19: honour thy father and thy mother: honour thy father and thy mother: thy father the king, and thy mother the church; thy father the civill magistrate, thy mother the ecclesiasticall False 0.745 0.859 7.116
Matthew 19.19 (Geneva) - 0 matthew 19.19: honour thy father and mother: honour thy father and thy mother: thy father the king, and thy mother the church; thy father the civill magistrate, thy mother the ecclesiasticall False 0.726 0.818 6.372
Matthew 19.19 (Tyndale) - 0 matthew 19.19: honoure father and mother: honour thy father and thy mother: thy father the king True 0.721 0.805 1.525
Ephesians 6.2 (ODRV) ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) honour thy father and thy mother: thy father the king True 0.7 0.855 3.472
Ephesians 6.2 (Geneva) ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) honour thy father and thy mother: thy father the king True 0.697 0.819 3.085
Matthew 19.19 (ODRV) matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. honour thy father and thy mother: thy father the king True 0.696 0.852 3.335
Ephesians 6.2 (AKJV) ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) honour thy father and thy mother: thy father the king True 0.694 0.834 3.085
Ephesians 6.2 (ODRV) ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) honour thy father and thy mother: thy father the king, and thy mother the church; thy father the civill magistrate, thy mother the ecclesiasticall False 0.691 0.759 6.614
Matthew 19.19 (AKJV) matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. honour thy father and thy mother: thy father the king True 0.683 0.88 3.444
Ephesians 6.2 (AKJV) ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) honour thy father and thy mother: thy father the king, and thy mother the church; thy father the civill magistrate, thy mother the ecclesiasticall False 0.683 0.725 5.814
Matthew 19.19 (ODRV) matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. honour thy father and thy mother: thy father the king, and thy mother the church; thy father the civill magistrate, thy mother the ecclesiasticall False 0.679 0.783 6.401
Ephesians 6.2 (Geneva) ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) honour thy father and thy mother: thy father the king, and thy mother the church; thy father the civill magistrate, thy mother the ecclesiasticall False 0.677 0.712 5.814
Matthew 19.19 (Vulgate) matthew 19.19: honora patrem tuum, et matrem tuam, et diliges proximum tuum sicut teipsum. honour thy father and thy mother: thy father the king True 0.668 0.302 0.0
Matthew 19.19 (Tyndale) matthew 19.19: honoure father and mother: and love thyne neighbour as thy sylfe. honour thy father and thy mother: thy father the king, and thy mother the church; thy father the civill magistrate, thy mother the ecclesiasticall False 0.667 0.615 4.934
Ephesians 6.2 (Tyndale) ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes honour thy father and thy mother: thy father the king True 0.628 0.823 2.334
Ephesians 6.2 (Vulgate) ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: honour thy father and thy mother: thy father the king True 0.618 0.461 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers