Jeremiah 3.10 (AKJV) |
jeremiah 3.10: and yet for all this her treacherous sister iudah hath not turned vnto mee with her whole heart, but fainedly, saith the lord. |
and yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with the whole heart, but feignedly, saith the lord |
False |
0.93 |
0.967 |
8.189 |
Jeremiah 3.10 (Geneva) |
jeremiah 3.10: neuerthelesse for all this, her rebellious sister iudah hath not returned vnto mee with her whole heart, but fainedly, sayth the lord. |
and yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with the whole heart, but feignedly, saith the lord |
False |
0.907 |
0.952 |
3.426 |
Jeremiah 3.10 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.10: and after all this, her treacherous sister juda hath not returned to me with her whole heart, but with falsehood, saith the lord. |
and yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with the whole heart, but feignedly, saith the lord |
False |
0.865 |
0.944 |
6.343 |
Jeremiah 3.10 (AKJV) |
jeremiah 3.10: and yet for all this her treacherous sister iudah hath not turned vnto mee with her whole heart, but fainedly, saith the lord. |
and yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with the whole heart |
True |
0.843 |
0.931 |
5.862 |
Jeremiah 3.10 (Geneva) |
jeremiah 3.10: neuerthelesse for all this, her rebellious sister iudah hath not returned vnto mee with her whole heart, but fainedly, sayth the lord. |
and yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with the whole heart |
True |
0.828 |
0.908 |
2.528 |
Jeremiah 3.10 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.10: and after all this, her treacherous sister juda hath not returned to me with her whole heart, but with falsehood, saith the lord. |
and yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with the whole heart |
True |
0.785 |
0.933 |
3.812 |
Jeremiah 3.7 (Geneva) - 1 |
jeremiah 3.7: but she returned not, as her rebellious sister iudah sawe. |
and yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with the whole heart |
True |
0.663 |
0.609 |
0.371 |
Jeremiah 3.7 (AKJV) |
jeremiah 3.7: and i said after she had done all these things; turne thou vnto me: but shee returned not, and her treacherous sister iudah saw it. |
and yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with the whole heart, but feignedly, saith the lord |
False |
0.648 |
0.571 |
1.195 |
Jeremiah 3.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.7: and when she had done all these things, i said: return to me, and she did not return. and her treacherous sister juda saw, |
and yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with the whole heart, but feignedly, saith the lord |
False |
0.636 |
0.507 |
1.274 |
Jeremiah 3.7 (AKJV) |
jeremiah 3.7: and i said after she had done all these things; turne thou vnto me: but shee returned not, and her treacherous sister iudah saw it. |
and yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with the whole heart |
True |
0.632 |
0.719 |
1.26 |
Jeremiah 3.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.7: and when she had done all these things, i said: return to me, and she did not return. and her treacherous sister juda saw, |
and yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with the whole heart |
True |
0.63 |
0.643 |
1.346 |