Isaiah 28.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 28.15: for you have said: we have entered into a league with death, and we have made a covenant with hell. when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come upon us: for we have placed our hope in lies, and by falsehood we are protected. |
when god's judgements come for sin, our refuge of lies, and covenant with death and hell, will but little avail us |
False |
0.637 |
0.342 |
1.877 |
Isaiah 28.15 (AKJV) |
isaiah 28.15: because ye haue said, wee haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement, when the ouerflowing scourge shall passe thorow, it shall not come vnto vs: for wee haue made lies our refuge, and vnder falsehood haue we hid our selues: |
when god's judgements come for sin, our refuge of lies, and covenant with death and hell, will but little avail us |
False |
0.631 |
0.596 |
0.411 |
Isaiah 28.15 (Geneva) |
isaiah 28.15: because ye haue said, we haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement: though a scourge runne ouer, and passe through, it shall not come at vs: for we haue made falshood our refuge, and vnder vanitie are we hid, |
when god's judgements come for sin, our refuge of lies, and covenant with death and hell, will but little avail us |
False |
0.617 |
0.362 |
0.458 |