Canticles 5.2 (AKJV) - 1 |
canticles 5.2: it is the voyce of my beloued that knocketh, saying, open to me, my sister, my loue, my doue, my vndefiled: |
here of the spouse, open my sister, my love, my dove, my undefiled |
True |
0.824 |
0.863 |
2.454 |
Canticles 5.2 (Geneva) - 0 |
canticles 5.2: i sleepe, but mine heart waketh, it is the voyce of my welbeloued that knocketh, saying, open vnto mee, my sister, my loue, my doue, my vndefiled: |
here of the spouse, open my sister, my love, my dove, my undefiled |
True |
0.769 |
0.852 |
2.077 |
Canticles 2.10 (Douay-Rheims) |
canticles 2.10: behold my beloved speaketh to me: arise, make haste, my love, my dove, my beautiful one, and come. |
here of the spouse, open my sister, my love, my dove, my undefiled |
True |
0.746 |
0.526 |
3.86 |
Canticles 4.12 (AKJV) - 0 |
canticles 4.12: a garden inclosed is my sister, my spouse: |
here of the spouse, open my sister, my love, my dove, my undefiled |
True |
0.73 |
0.428 |
2.996 |
Canticles 5.2 (AKJV) - 1 |
canticles 5.2: it is the voyce of my beloued that knocketh, saying, open to me, my sister, my loue, my doue, my vndefiled: |
christ knocks not onely at the hearts of his own people, as here of the spouse, open my sister, my love, my dove, my undefiled |
False |
0.7 |
0.673 |
0.0 |
Canticles 6.8 (Douay-Rheims) |
canticles 6.8: one is my dove, my perfect one is but one, she is the only one of her mother, the chosen of her that bore her. the daughters saw her, and declared her most blessed: the queens and concubines, and they praised her. |
here of the spouse, open my sister, my love, my dove, my undefiled |
True |
0.687 |
0.241 |
1.492 |
Canticles 6.9 (AKJV) |
canticles 6.9: my doue, my vndefiled is but one; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her: the daughters sawe her, and blessed her; yea the queenes and the concubins, and they praysed her. |
here of the spouse, open my sister, my love, my dove, my undefiled |
True |
0.68 |
0.275 |
0.0 |
Canticles 5.2 (Geneva) - 0 |
canticles 5.2: i sleepe, but mine heart waketh, it is the voyce of my welbeloued that knocketh, saying, open vnto mee, my sister, my loue, my doue, my vndefiled: |
christ knocks not onely at the hearts of his own people, as here of the spouse, open my sister, my love, my dove, my undefiled |
False |
0.663 |
0.707 |
0.0 |
Canticles 4.12 (Douay-Rheims) |
canticles 4.12: my sister, my spouse, is a garden enclosed, a garden enclosed, a fountain sealed up. |
here of the spouse, open my sister, my love, my dove, my undefiled |
True |
0.637 |
0.603 |
2.546 |