Matthew 9.13 (AKJV) - 1 |
matthew 9.13: for i am not come to call the righteous, but sinners to repentance. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth |
True |
0.853 |
0.892 |
3.406 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth |
True |
0.802 |
0.888 |
4.528 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth |
True |
0.802 |
0.888 |
4.528 |
Matthew 9.13 (AKJV) - 1 |
matthew 9.13: for i am not come to call the righteous, but sinners to repentance. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth. 9.13. that is, those that are (through pride and self-confidence) righteous in their own eyes |
False |
0.789 |
0.921 |
5.803 |
Matthew 9.13 (Geneva) - 1 |
matthew 9.13: for i am not come to call the righteous, but the sinners to repentance. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth. 9.13. that is, those that are (through pride and self-confidence) righteous in their own eyes |
False |
0.781 |
0.904 |
5.803 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth |
True |
0.757 |
0.825 |
1.8 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth |
True |
0.738 |
0.722 |
1.123 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth. 9.13. that is, those that are (through pride and self-confidence) righteous in their own eyes |
False |
0.733 |
0.912 |
5.326 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth. 9.13. that is, those that are (through pride and self-confidence) righteous in their own eyes |
False |
0.733 |
0.912 |
5.326 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth |
True |
0.692 |
0.626 |
0.0 |
Matthew 9.13 (Geneva) |
matthew 9.13: but goe yee and learne what this is, i will haue mercie, and not sacrifice: for i am not come to call the righteous, but the sinners to repentance. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth |
True |
0.688 |
0.837 |
2.593 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth. 9.13. that is, those that are (through pride and self-confidence) righteous in their own eyes |
False |
0.688 |
0.464 |
1.166 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth. 9.13. that is, those that are (through pride and self-confidence) righteous in their own eyes |
False |
0.687 |
0.74 |
1.737 |
Matthew 9.13 (Tyndale) |
matthew 9.13: goo and learne what that meaneth: i have pleasure in mercy and not in offerynge. for i am not come to call the rightewes but the synners to repentaunce. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth |
True |
0.672 |
0.375 |
0.0 |
Matthew 9.13 (ODRV) |
matthew 9.13: but go your wayes & learne what it is, i wil mercie, & not not sacrifice. for i am not come to cal the iust, but sinners. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth |
True |
0.658 |
0.741 |
0.612 |
Matthew 9.13 (ODRV) |
matthew 9.13: but go your wayes & learne what it is, i wil mercie, & not not sacrifice. for i am not come to cal the iust, but sinners. |
for he tells us, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance, matth. 9.13. that is, those that are (through pride and self-confidence) righteous in their own eyes |
False |
0.64 |
0.632 |
1.824 |