Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
True |
0.955 |
0.944 |
0.103 |
Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
True |
0.955 |
0.944 |
0.103 |
Matthew 3.2 (ODRV) - 2 |
matthew 3.2: for the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
True |
0.953 |
0.951 |
1.633 |
Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
True |
0.949 |
0.959 |
1.633 |
Matthew 4.17 (ODRV) |
matthew 4.17: from that time iesvs began to preach, and to say: doe pennance, for the kingdom of heauen is at hand. |
christ himself came and preached for this end, and his doctrine or sermon was, repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
False |
0.9 |
0.549 |
2.435 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
christ himself came and preached for this end, and his doctrine or sermon was, repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
False |
0.899 |
0.765 |
2.537 |
Matthew 10.7 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.7: that the kyngdome of heven is at hande. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
True |
0.892 |
0.9 |
0.0 |
Matthew 4.17 (Geneva) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, amende your liues: for the kingdome of heauen is at hand. |
christ himself came and preached for this end, and his doctrine or sermon was, repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
False |
0.884 |
0.489 |
1.179 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
christ himself came and preached for this end, and his doctrine or sermon was, repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
False |
0.87 |
0.845 |
2.141 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
christ himself came and preached for this end, and his doctrine or sermon was, repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
False |
0.859 |
0.747 |
2.038 |
Matthew 3.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 3.2: repet the kyngdome of heue is at honde. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
True |
0.851 |
0.577 |
0.0 |
Matthew 10.7 (ODRV) |
matthew 10.7: and going preach, saying: that the kingdom of heauen is at hand. |
christ himself came and preached for this end, and his doctrine or sermon was, repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
False |
0.845 |
0.657 |
2.038 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
christ himself came and preached for this end, and his doctrine or sermon was, repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
False |
0.838 |
0.527 |
2.038 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
True |
0.818 |
0.899 |
0.082 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
christ himself came and preached for this end, and his doctrine or sermon was, repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
False |
0.818 |
0.597 |
0.516 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
christ himself came and preached for this end, and his doctrine or sermon was, repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
False |
0.815 |
0.606 |
0.516 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
True |
0.808 |
0.903 |
0.082 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
christ himself came and preached for this end, and his doctrine or sermon was, repent, for the kingdom of heaven is at hand, matth. 4.17 |
False |
0.791 |
0.249 |
0.0 |