Revelation 22.17 (AKJV) - 3 |
revelation 22.17: and whosoeuer will, let him take the water of life freely. |
and whosoever will, let him take of the waters of life freely |
True |
0.869 |
0.955 |
2.548 |
Revelation 22.17 (Geneva) - 3 |
revelation 22.17: and let whosoeuer will, take of the water of life freely. |
and whosoever will, let him take of the waters of life freely |
True |
0.862 |
0.947 |
2.548 |
Revelation 22.17 (Tyndale) - 3 |
revelation 22.17: and let whosoever wyll take of the water of lyfe fre. |
and whosoever will, let him take of the waters of life freely |
True |
0.831 |
0.927 |
2.331 |
John 1.12 (ODRV) |
john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. |
that as many as receive him (upon these terms) to them he will give power to become the sons of god |
True |
0.805 |
0.8 |
0.493 |
John 1.12 (ODRV) |
john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. |
and whosoever will, let him take of the waters of life freely: and he assures us, john 1.12. that as many as receive him (upon these terms) to them he will give power to become the sons of god |
False |
0.79 |
0.598 |
1.34 |
John 1.12 (AKJV) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: |
that as many as receive him (upon these terms) to them he will give power to become the sons of god |
True |
0.787 |
0.845 |
0.454 |
John 1.12 (AKJV) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: |
and whosoever will, let him take of the waters of life freely: and he assures us, john 1.12. that as many as receive him (upon these terms) to them he will give power to become the sons of god |
False |
0.786 |
0.692 |
1.232 |
John 1.12 (Geneva) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. |
that as many as receive him (upon these terms) to them he will give power to become the sons of god |
True |
0.769 |
0.773 |
0.236 |
John 1.12 (Geneva) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. |
and whosoever will, let him take of the waters of life freely: and he assures us, john 1.12. that as many as receive him (upon these terms) to them he will give power to become the sons of god |
False |
0.766 |
0.355 |
1.027 |
John 1.12 (Tyndale) |
john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: |
that as many as receive him (upon these terms) to them he will give power to become the sons of god |
True |
0.753 |
0.799 |
0.473 |
John 1.12 (Tyndale) |
john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: |
and whosoever will, let him take of the waters of life freely: and he assures us, john 1.12. that as many as receive him (upon these terms) to them he will give power to become the sons of god |
False |
0.752 |
0.415 |
1.284 |
John 1.12 (Vulgate) |
john 1.12: quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios dei fieri, his qui credunt in nomine ejus: |
that as many as receive him (upon these terms) to them he will give power to become the sons of god |
True |
0.745 |
0.207 |
0.0 |
Revelation 22.17 (ODRV) |
revelation 22.17: and the spirit & the bride say, come. and he that heareth, let him say, come. and he that thirsteth, let him come: and he that wil, let him take the water of life gratis. |
and whosoever will, let him take of the waters of life freely |
True |
0.633 |
0.842 |
1.064 |