Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
since we are all members of that body of which christ is the head, and are most nearly related as brethren by redemption |
True |
0.718 |
0.201 |
1.755 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
since we are all members of that body of which christ is the head, and are most nearly related as brethren by redemption |
True |
0.716 |
0.292 |
1.246 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
since we are all members of that body of which christ is the head, and are most nearly related as brethren by redemption |
True |
0.711 |
0.291 |
2.07 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
since we are all members of that body of which christ is the head, and are most nearly related as brethren by redemption |
True |
0.711 |
0.245 |
2.168 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
since we are all members of that body of which christ is the head, and are most nearly related as brethren by redemption |
True |
0.704 |
0.297 |
2.07 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
since we are all members of that body of which christ is the head, and are most nearly related as brethren by redemption |
True |
0.673 |
0.281 |
2.07 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
since we are all members of that body of which christ is the head, and are most nearly related as brethren by redemption |
True |
0.673 |
0.191 |
0.0 |