A sermon preached in the cathedrall church of York before Hi[s] Excellence the Earle of Newcastle and many of the prime nobility and gentry of the northerne covnties : at the publick thanksgiving to Almighty God for the late great victory upon Fryday, June 30, 1643, and the reducement of the west parts of Yorkeshire to obedience.
Bramhall, John, 1594-1663
Publisher: By Stephen Bulkley
Place of Publication:
York
Publication Year: 1643
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A29206 ESTC ID: R32864 STC ID: B4233
Subject Headings:
Civil War, 1642-1649;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 37 located on Image 4
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | As our Saviour saith of Riches, How hardly shall a rich Man enter into the Kingdome of Heaven? that is one that trusts in his Riches, We may not Deify our Bow, | As our Saviour Says of Riches, How hardly shall a rich Man enter into the Kingdom of Heaven? that is one that trusts in his Riches, We may not Deify our Bow, | p-acp po12 n1 vvz pp-f n2, c-crq av vmb dt j n1 vvi p-acp dt n1 pp-f n1? cst vbz pi cst vvz p-acp po31 n2, pns12 vmb xx vvi po12 n1, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 19.23 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 19.23 (ODRV) - 1 | matthew 19.23: amen i say to you, that a rich man shal hardly enter into the kingdom of heauen. | as our saviour saith of riches, how hardly shall a rich man enter into the kingdome of heaven | True | 0.828 | 0.885 | 2.127 |
| Matthew 19.23 (AKJV) | matthew 19.23: then said iesus vnto his disciples, uerely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. | as our saviour saith of riches, how hardly shall a rich man enter into the kingdome of heaven | True | 0.81 | 0.871 | 3.946 |
| Matthew 19.23 (Geneva) | matthew 19.23: then iesus sayd vnto his disciples, verely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. | as our saviour saith of riches, how hardly shall a rich man enter into the kingdome of heaven | True | 0.806 | 0.871 | 3.946 |
| Matthew 19.23 (Tyndale) - 2 | matthew 19.23: that is harde for a ryche man to enter into the kyngdome of heaven. | as our saviour saith of riches, how hardly shall a rich man enter into the kingdome of heaven | True | 0.801 | 0.714 | 3.559 |
| Matthew 19.23 (Vulgate) - 1 | matthew 19.23: amen dico vobis, quia dives difficile intrabit in regnum caelorum. | as our saviour saith of riches, how hardly shall a rich man enter into the kingdome of heaven | True | 0.787 | 0.787 | 0.0 |
| Matthew 19.24 (ODRV) | matthew 19.24: and againe i say to you, it is easier for a camel to passe through the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdom of heauen. | as our saviour saith of riches, how hardly shall a rich man enter into the kingdome of heaven | True | 0.711 | 0.715 | 1.028 |
| Matthew 19.24 (AKJV) | matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to goe thorow the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdome of god. | as our saviour saith of riches, how hardly shall a rich man enter into the kingdome of heaven | True | 0.7 | 0.7 | 1.814 |
| Matthew 19.24 (Geneva) | matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, then for a rich man to enter into ye kingdome of god. | as our saviour saith of riches, how hardly shall a rich man enter into the kingdome of heaven | True | 0.699 | 0.688 | 1.869 |
| Matthew 19.24 (Vulgate) | matthew 19.24: et iterum dico vobis: facilius est camelum per foramen acus transire, quam divitem intrare in regnum caelorum. | as our saviour saith of riches, how hardly shall a rich man enter into the kingdome of heaven | True | 0.689 | 0.277 | 0.0 |
| Matthew 19.24 (Tyndale) | matthew 19.24: and moreover i saye vnto you: it is easier for a camell to go through the eye of a nedle then for a ryche man to enter into the kyngdome of god. | as our saviour saith of riches, how hardly shall a rich man enter into the kingdome of heaven | True | 0.674 | 0.358 | 0.887 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|