Early English Printed Sermons


A sermon preached in Yorke Minster, before his Excellence the Marques of Newcastle, being then ready to meet the Scotch Army, January, 28. 1643. By the Bishop of Derry. Published by speciall command

Bramhall, John, 1594-1663
Newcastle, William Cavendish, Duke of, 1592-1676
Publisher: by Stephen Bulkley
Place of Publication: York
Publication Year: 1644
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A29207 ESTC ID: R214129 STC ID: B4234
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 194 located on Page 16

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Tolle quod tuum est, Take up thy part, and leave Gods part to himself, Play thou the man, and let God doe that which seemeth him good. Take quod tuum est, Take up thy part, and leave God's part to himself, Play thou the man, and let God do that which seems him good. uh fw-la fw-la fw-la, vvb a-acp po21 n1, cc vvi npg1 n1 p-acp px31, vvb pns21 dt n1, cc vvb np1 vdb d r-crq vvz pno31 j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 20.14 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 20.14 (Vulgate) - 0 matthew 20.14: tolle quod tuum est, et vade: tolle quod tuum est, take up thy part True 0.678 0.899 6.856
Matthew 20.14 (Geneva) - 0 matthew 20.14: take that which is thine owne, and go thy way: tolle quod tuum est, take up thy part True 0.676 0.738 0.428
Matthew 20.14 (ODRV) - 0 matthew 20.14: take that is thine, and goe: tolle quod tuum est, take up thy part True 0.629 0.737 0.0
Matthew 20.14 (Tyndale) matthew 20.14: take that which is thy duty and go thy waye. i will geve vnto this last as moche as to the. tolle quod tuum est, take up thy part True 0.621 0.707 0.53
Matthew 20.14 (AKJV) matthew 20.14: take that thine is, and goe thy way, i will giue vnto this last, euen as vnto thee. tolle quod tuum est, take up thy part True 0.617 0.839 0.336




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers