1 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
1 thessalonians 2.11: as you know, how wee exhorted and comforted, and charged euery one of you, (as a father doeth his children,) |
charged every one of you (as a father doth his children) |
True |
0.79 |
0.896 |
0.707 |
Colossians 1.10 (ODRV) - 0 |
colossians 1.10: that you may walke worthie of god, in al things pleasing: |
you would walk worthy of god |
True |
0.754 |
0.822 |
0.44 |
1 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted you, and comforted, and besought euery one of you (as a father his children) |
charged every one of you (as a father doth his children) |
True |
0.707 |
0.768 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted and comforted and besought every one of you as a father his children |
charged every one of you (as a father doth his children) |
True |
0.701 |
0.692 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
1 thessalonians 2.11: as you know, how wee exhorted and comforted, and charged euery one of you, (as a father doeth his children,) |
and charged every one of you (as a father doth his children) that you would walk worthy of god |
False |
0.686 |
0.809 |
1.332 |
1 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
1 thessalonians 2.11: as you know, how wee exhorted and comforted, and charged euery one of you, (as a father doeth his children,) |
charged every one of you (as a father doth his children) that you would walk worthy of god |
True |
0.668 |
0.822 |
2.759 |
1 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
1 thessalonians 2.11: as you know in what manner we desiring and comforting you, haue adiured euery one of you (as a father his children) that you would walke worthie of god, who hath called you into his kingdome and glorie. |
charged every one of you (as a father doth his children) that you would walk worthy of god |
True |
0.667 |
0.829 |
1.157 |
1 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
1 thessalonians 2.11: as you know in what manner we desiring and comforting you, haue adiured euery one of you (as a father his children) that you would walke worthie of god, who hath called you into his kingdome and glorie. |
and charged every one of you (as a father doth his children) that you would walk worthy of god |
False |
0.666 |
0.802 |
1.08 |
Colossians 1.10 (Geneva) |
colossians 1.10: that ye might walke worthy of the lord, and please him in all things, being fruitefull in all good workes, and increasing in the knowledge of god, |
you would walk worthy of god |
True |
0.655 |
0.772 |
0.742 |
Colossians 1.10 (AKJV) |
colossians 1.10: that ye might walke worthy of the lord vnto all pleasing, being fruitfull in euery good worke, & increasing in the knowledge of god: |
you would walk worthy of god |
True |
0.653 |
0.773 |
0.699 |
1 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
1 thessalonians 2.12: that ye would walke worthy of god, who hath called you vnto his kingdome and glory. |
you would walk worthy of god |
True |
0.641 |
0.886 |
0.766 |
1 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
1 thessalonians 2.12: that ye would walke worthy of god, who hath called you vnto his kingdome and glorie. |
you would walk worthy of god |
True |
0.637 |
0.884 |
0.766 |
1 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted you, and comforted, and besought euery one of you (as a father his children) |
and charged every one of you (as a father doth his children) that you would walk worthy of god |
False |
0.628 |
0.5 |
0.208 |
1 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.12: that ye wolde walke worthy of god which hath called you vnto his kyngdome and glory. |
you would walk worthy of god |
True |
0.626 |
0.875 |
0.742 |
1 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted and comforted and besought every one of you as a father his children |
and charged every one of you (as a father doth his children) that you would walk worthy of god |
False |
0.626 |
0.447 |
0.215 |
1 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted and comforted and besought every one of you as a father his children |
charged every one of you (as a father doth his children) that you would walk worthy of god |
True |
0.614 |
0.515 |
0.917 |
1 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted you, and comforted, and besought euery one of you (as a father his children) |
charged every one of you (as a father doth his children) that you would walk worthy of god |
True |
0.613 |
0.599 |
0.881 |