1 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
1 thessalonians 2.11: as you know, how wee exhorted and comforted, and charged euery one of you, (as a father doeth his children,) |
unblameably we behaved our selves among you that believe. with all manner of exhortation, v. 11. as ye know how we exhorted |
True |
0.698 |
0.603 |
0.507 |
1 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
1 thessalonians 2.11: as you know, how wee exhorted and comforted, and charged euery one of you, (as a father doeth his children,) |
how holily, and justly, and unblameably we behaved our selves among you that believe. with all manner of exhortation, v. 11. as ye know how we exhorted, and comforted, |
False |
0.697 |
0.812 |
2.096 |
1 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted you, and comforted, and besought euery one of you (as a father his children) |
unblameably we behaved our selves among you that believe. with all manner of exhortation, v. 11. as ye know how we exhorted |
True |
0.682 |
0.548 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted you, and comforted, and besought euery one of you (as a father his children) |
how holily, and justly, and unblameably we behaved our selves among you that believe. with all manner of exhortation, v. 11. as ye know how we exhorted, and comforted, |
False |
0.665 |
0.778 |
0.655 |
1 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably we behaued our selues among you that beleeue. |
how holily, and justly, and unblameably we behaved our selves among you that believe. with all manner of exhortation, v. 11. as ye know how we exhorted, and comforted, |
False |
0.658 |
0.802 |
0.649 |
1 Thessalonians 2.10 (AKJV) |
1 thessalonians 2.10: yee are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably wee behaued our selues among you that beleeue. |
how holily, and justly, and unblameably we behaved our selves among you that believe. with all manner of exhortation, v. 11. as ye know how we exhorted, and comforted, |
False |
0.657 |
0.747 |
0.627 |
1 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted and comforted and besought every one of you as a father his children |
unblameably we behaved our selves among you that believe. with all manner of exhortation, v. 11. as ye know how we exhorted |
True |
0.638 |
0.569 |
0.0 |
1 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.11: as ye knowe how that we exhorted and comforted and besought every one of you as a father his children |
how holily, and justly, and unblameably we behaved our selves among you that believe. with all manner of exhortation, v. 11. as ye know how we exhorted, and comforted, |
False |
0.619 |
0.724 |
0.678 |
1 Thessalonians 2.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses and so is god how holyly and iustly and vnblameable we behaved oure selves amonge you that beleve: |
how holily, and justly, and unblameably we behaved our selves among you that believe. with all manner of exhortation, v. 11. as ye know how we exhorted, and comforted, |
False |
0.612 |
0.805 |
3.891 |