Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
and, in whom we have redemption in his blood, the forgiveness of sins. and so it is said by jesus christ |
False |
0.777 |
0.883 |
0.79 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
and, in whom we have redemption in his blood, the forgiveness of sins. and so it is said by jesus christ |
False |
0.775 |
0.878 |
0.79 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
and, in whom we have redemption in his blood, the forgiveness of sins. and so it is said by jesus christ |
False |
0.774 |
0.79 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
and, in whom we have redemption in his blood, the forgiveness of sins. and so it is said by jesus christ |
False |
0.768 |
0.843 |
0.0 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
and, in whom we have redemption in his blood, the forgiveness of sins. and so it is said by jesus christ |
False |
0.704 |
0.873 |
0.313 |
Ephesians 1.7 (Vulgate) |
ephesians 1.7: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum secundum divitias gratiae ejus, |
and, in whom we have redemption in his blood, the forgiveness of sins. and so it is said by jesus christ |
False |
0.692 |
0.575 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
and, in whom we have redemption in his blood, the forgiveness of sins. and so it is said by jesus christ |
False |
0.68 |
0.637 |
0.693 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
and, in whom we have redemption in his blood, the forgiveness of sins. and so it is said by jesus christ |
False |
0.641 |
0.821 |
0.693 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
and, in whom we have redemption in his blood, the forgiveness of sins. and so it is said by jesus christ |
False |
0.629 |
0.415 |
0.249 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
and, in whom we have redemption in his blood, the forgiveness of sins. and so it is said by jesus christ |
False |
0.62 |
0.794 |
0.26 |