The support of the faithful in times of persecution, or, A sermon preach'd in the wilderness to the poor Protestants in France by M. Brousson ... ; faithfully translated from the French.
Brousson, Claude, 1647-1697
Rogers, Timothy, 1658-1728
Publisher: Printed by Tho Snowden for Tho Parkhurst
Place of Publication:
London
Publication Year: 1699
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A29734 ESTC ID: R3102 STC ID: B5003
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Isaiah XLI, 14;
Persecution;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 255 located on Page 19
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | For by this (says our Saviour, Joh. 13.35.) shall all Men know that ye are my Disciples, if you love one another. | For by this (Says our Saviour, John 13.35.) shall all Men know that you Are my Disciples, if you love one Another. | p-acp p-acp d (vvz po12 n1, np1 crd.) vmb d n2 vvb cst pn22 vbr po11 n2, cs pn22 vvb pi j-jn. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 13.35; John 13.35 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 13.35 (Geneva) | john 13.35: by this shall all men knowe that ye are my disciples, if ye haue loue one to another. | for by this (says our saviour, joh. 13.35.) shall all men know that ye are my disciples, if you love one another | False | 0.932 | 0.93 | 1.178 |
| John 13.35 (AKJV) | john 13.35: by this shall all men know that ye are my disciples, if yee haue loue one to another. | for by this (says our saviour, joh. 13.35.) shall all men know that ye are my disciples, if you love one another | False | 0.93 | 0.944 | 1.631 |
| John 13.35 (ODRV) | john 13.35: in this al men shal know that you are my disciples, if you haue loue one to another. | for by this (says our saviour, joh. 13.35.) shall all men know that ye are my disciples, if you love one another | False | 0.92 | 0.876 | 1.315 |
| John 13.35 (Tyndale) | john 13.35: by this shall all me knowe that ye are my disciples yf ye shall have love one to another. | for by this (says our saviour, joh. 13.35.) shall all men know that ye are my disciples, if you love one another | False | 0.909 | 0.894 | 2.453 |
| John 13.35 (Vulgate) | john 13.35: in hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem. | for by this (says our saviour, joh. 13.35.) shall all men know that ye are my disciples, if you love one another | False | 0.84 | 0.268 | 0.318 |
| John 13.35 (Geneva) | john 13.35: by this shall all men knowe that ye are my disciples, if ye haue loue one to another. | for by this (says our saviour, joh. 13.35.) shall all men know that ye are my disciples | True | 0.824 | 0.872 | 1.178 |
| John 13.35 (AKJV) | john 13.35: by this shall all men know that ye are my disciples, if yee haue loue one to another. | for by this (says our saviour, joh. 13.35.) shall all men know that ye are my disciples | True | 0.821 | 0.897 | 1.631 |
| John 13.35 (ODRV) | john 13.35: in this al men shal know that you are my disciples, if you haue loue one to another. | for by this (says our saviour, joh. 13.35.) shall all men know that ye are my disciples | True | 0.815 | 0.731 | 1.315 |
| John 13.35 (Tyndale) | john 13.35: by this shall all me knowe that ye are my disciples yf ye shall have love one to another. | for by this (says our saviour, joh. 13.35.) shall all men know that ye are my disciples | True | 0.779 | 0.86 | 1.071 |
| John 13.35 (Vulgate) | john 13.35: in hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem. | for by this (says our saviour, joh. 13.35.) shall all men know that ye are my disciples | True | 0.768 | 0.245 | 0.318 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Joh. 13.35. | John 13.35 |