1 Corinthians 10.16 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 10.16: calix benedictionis, cui benedicimus, nonne communicatio sanguinis christi est? |
the word bread, may be taken by a trope, not for the material bread, but for what it contains which wee proue to be in the cup, the true blood of christ (because of it, |
False |
0.748 |
0.195 |
0.0 |
1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 10.16: the chalice of benediction which we doe blesse, is it not the communication of the bloud of christ? |
the word bread, may be taken by a trope, not for the material bread, but for what it contains which wee proue to be in the cup, the true blood of christ (because of it, |
False |
0.741 |
0.298 |
0.248 |
1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.16: the cup of blessing which we blesse, is it not the communion of the blood of christ? |
the word bread, may be taken by a trope, not for the material bread, but for what it contains which wee proue to be in the cup, the true blood of christ (because of it, |
False |
0.74 |
0.395 |
2.339 |
1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.16: the cup of blessing which wee blesse, is it not the communion of the blood of christ? |
the word bread, may be taken by a trope, not for the material bread, but for what it contains which wee proue to be in the cup, the true blood of christ (because of it, |
False |
0.739 |
0.419 |
4.051 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) |
1 corinthians 10.16: ys not the cuppe of blessinge which we blesse partakynge of the bloude of christ? ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
the word bread, may be taken by a trope, not for the material bread, but for what it contains which wee proue to be in the cup, the true blood of christ (because of it, |
False |
0.692 |
0.311 |
0.3 |