Romans 7.24 (AKJV) - 1 |
romans 7.24: who shall deliuer me from the body of this death? |
i am, who shall deliver me, from the body of this death |
True |
0.938 |
0.944 |
0.079 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
i am, who shall deliver me, from the body of this death |
True |
0.906 |
0.94 |
0.071 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
i am, who shall deliver me, from the body of this death |
True |
0.902 |
0.947 |
0.067 |
Romans 7.24 (Tyndale) - 1 |
romans 7.24: who shall delyver me from this body of deeth? |
i am, who shall deliver me, from the body of this death |
True |
0.898 |
0.834 |
0.079 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
i am, who shall deliver me, from the body of this death |
True |
0.837 |
0.852 |
0.0 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
so that the good that they would, they cannot get done, but the evil, that they woul* not that they are made to do, the law o* their members, warring continually against the *aw o* their mind, making them cry out, owre ch*d man, that i am, who shall deliver me, from the body of this death! rom: 7.14, 15.24. 11. because corruption is not weakned, but as they imagine is on the growing hand, which could not be, providing christ were in them |
False |
0.696 |
0.624 |
1.276 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
the evil, that they woul* not that they are made to do, the law o* their members, warring continually against the *aw o* their mind, making them cry out, owre ch*d man, that i am, who shall deliver me, from the body of this death |
True |
0.683 |
0.86 |
4.765 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
the evil, that they woul* not that they are made to do, the law o* their members, warring continually against the *aw o* their mind, making them cry out, owre ch*d man, that i am, who shall deliver me, from the body of this death |
True |
0.679 |
0.872 |
4.765 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
the evil, that they woul* not that they are made to do, the law o* their members, warring continually against the *aw o* their mind, making them cry out, owre ch*d man, that i am, who shall deliver me, from the body of this death |
True |
0.678 |
0.353 |
3.089 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
the evil, that they woul* not that they are made to do, the law o* their members, warring continually against the *aw o* their mind, making them cry out, owre ch*d man, that i am, who shall deliver me, from the body of this death |
True |
0.658 |
0.866 |
2.202 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
the evil, that they woul* not that they are made to do, the law o* their members, warring continually against the *aw o* their mind, making them cry out, owre ch*d man, that i am, who shall deliver me, from the body of this death |
True |
0.656 |
0.538 |
3.881 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
so that the good that they would, they cannot get done, but the evil, that they woul* not that they are made to do, the law o* their members, warring continually against the *aw o* their mind, making them cry out, owre ch*d man, that i am, who shall deliver me, from the body of this death |
True |
0.647 |
0.499 |
1.083 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
they woul* not that they are made to do, the law o* their members, warring continually against the *aw o* their mind, making them cry out, owre ch*d man |
True |
0.618 |
0.544 |
1.083 |