| Acts 14.16 (Geneva) |
acts 14.16: who in times past suffered all the gentiles to walke in their owne waies. |
in times past god suffered all nations to wel* in their own wayes act |
True |
0.834 |
0.889 |
1.475 |
| Acts 14.16 (AKJV) |
acts 14.16: who in times past, suffred all nations to walke in their owne wayes. |
in times past god suffered all nations to wel* in their own wayes act |
True |
0.821 |
0.936 |
1.68 |
| Acts 14.15 (ODRV) |
acts 14.15: who in the generations past suffred al the gentils to goe their owne waies. |
in times past god suffered all nations to wel* in their own wayes act |
True |
0.807 |
0.608 |
0.144 |
| Acts 14.16 (Tyndale) |
acts 14.16: the which in tymes past suffred all nacions to walke in their awne wayes. |
in times past god suffered all nations to wel* in their own wayes act |
True |
0.8 |
0.804 |
0.355 |
| Matthew 10.5 (AKJV) |
matthew 10.5: these twelue iesus sent foorth, and commanded them, saying, goe not into the way of the gentiles, and into any city of the samaritans enter ye not: |
and so commandeth christ, that for a time, his disciple should not go into the way of the gentiles, no* enter into any city of the samaritans, mat |
True |
0.79 |
0.886 |
1.881 |
| Matthew 10.5 (Geneva) |
matthew 10.5: these twelue did iesus send forth, and commanded them, saying, goe not into the way of of the gentiles, and into the cities of the samaritans enter yee not: |
and so commandeth christ, that for a time, his disciple should not go into the way of the gentiles, no* enter into any city of the samaritans, mat |
True |
0.772 |
0.79 |
0.506 |
| Matthew 10.5 (ODRV) |
matthew 10.5: these twelue did iesvs send; commanding them, saying: into the way of the gentiles goe ye not, and into the cities of the samaritans enter ye not: |
and so commandeth christ, that for a time, his disciple should not go into the way of the gentiles, no* enter into any city of the samaritans, mat |
True |
0.765 |
0.717 |
0.506 |
| Matthew 10.5 (Tyndale) |
matthew 10.5: these .xii. sent iesus and commaunded them sayinge: go not in to the wayes that leade to the gentyls and in to the cities of the samaritans enter ye not. |
and so commandeth christ, that for a time, his disciple should not go into the way of the gentiles, no* enter into any city of the samaritans, mat |
True |
0.763 |
0.173 |
0.537 |
| Acts 14.16 (AKJV) |
acts 14.16: who in times past, suffred all nations to walke in their owne wayes. |
and so commandeth christ, that for a time, his disciple should not go into the way of the gentiles, no* enter into any city of the samaritans, mat : 10 5. in times past god suffered all nations to wel* in their own wayes act. 14.16 |
False |
0.73 |
0.82 |
5.483 |
| Acts 14.16 (Tyndale) |
acts 14.16: the which in tymes past suffred all nacions to walke in their awne wayes. |
and so commandeth christ, that for a time, his disciple should not go into the way of the gentiles, no* enter into any city of the samaritans, mat : 10 5. in times past god suffered all nations to wel* in their own wayes act. 14.16 |
False |
0.719 |
0.433 |
2.182 |
| Acts 14.16 (Geneva) |
acts 14.16: who in times past suffered all the gentiles to walke in their owne waies. |
and so commandeth christ, that for a time, his disciple should not go into the way of the gentiles, no* enter into any city of the samaritans, mat : 10 5. in times past god suffered all nations to wel* in their own wayes act. 14.16 |
False |
0.705 |
0.763 |
4.936 |
| Acts 14.15 (ODRV) |
acts 14.15: who in the generations past suffred al the gentils to goe their owne waies. |
and so commandeth christ, that for a time, his disciple should not go into the way of the gentiles, no* enter into any city of the samaritans, mat : 10 5. in times past god suffered all nations to wel* in their own wayes act. 14.16 |
False |
0.693 |
0.358 |
0.588 |
| Matthew 10.5 (AKJV) |
matthew 10.5: these twelue iesus sent foorth, and commanded them, saying, goe not into the way of the gentiles, and into any city of the samaritans enter ye not: |
and so commandeth christ, that for a time, his disciple should not go into the way of the gentiles, no* enter into any city of the samaritans, mat : 10 5. in times past god suffered all nations to wel* in their own wayes act. 14.16 |
False |
0.692 |
0.688 |
3.783 |
| Matthew 10.5 (Geneva) |
matthew 10.5: these twelue did iesus send forth, and commanded them, saying, goe not into the way of of the gentiles, and into the cities of the samaritans enter yee not: |
and so commandeth christ, that for a time, his disciple should not go into the way of the gentiles, no* enter into any city of the samaritans, mat : 10 5. in times past god suffered all nations to wel* in their own wayes act. 14.16 |
False |
0.685 |
0.47 |
2.041 |
