Early English Printed Sermons


Christ in believers the hope of glory being the substance of several sermons / preached by John Brown.

Brown, John, 1610?-1679
Publisher: Printed by John Reid
Place of Publication: Edinburgh
Publication Year: 1694
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A29747 ESTC ID: R27231 STC ID: B5027
Subject Headings: Church of Scotland; Jesus Christ; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1407 located on Image 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Mary cried forth, & said, My Soul doth magnify the Lord, and my Spirit hath rejoiced in God my Saviour Luk. 1.46, 47. Zacharias ▪ when his Tongue was loosed, spake and praised God Luk 1 64 And again Vers 68, 69. Blessed be the Lord God of Israel ▪ •or He hath visited and redeemed His People, Marry cried forth, & said, My Soul does magnify the Lord, and my Spirit hath rejoiced in God my Saviour Luk. 1.46, 47. Zacharias ▪ when his Tongue was loosed, spoke and praised God Luk 1 64 And again Vers 68, 69. Blessed be the Lord God of Israel ▪ •or He hath visited and redeemed His People, uh vvd av, cc vvd, po11 n1 vdz vvi dt n1, cc po11 n1 vhz vvn p-acp np1 po11 n1 np1 crd, crd np1 ▪ c-crq po31 n1 vbds vvn, vvd cc vvd np1 np1 crd crd cc av zz crd, crd vvn vbb dt n1 np1 pp-f np1 ▪ j pns31 vhz vvn cc vvd po31 n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 1.46; Luke 1.46 (Geneva); Luke 1.47; Luke 1.64; Luke 1.64 (AKJV); Luke 1.68 (Tyndale); Luke 1.69 (AKJV); Luke 2.31; Luke 2.38 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 1.46 (Geneva) luke 1.46: then marie sayde, my soule magnifieth the lord, mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk True 0.856 0.876 0.215
Luke 1.46 (Wycliffe) luke 1.46: and marie seide, mi soule magnyfieth the lord, mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk True 0.85 0.827 0.203
Luke 1.46 (AKJV) luke 1.46: and marie said, my soule doth magnifie the lord. mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk True 0.84 0.925 2.761
Luke 1.46 (ODRV) luke 1.46: and marie said: my sovle doth magnifie our lord: mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk True 0.84 0.911 2.761
Luke 1.46 (Tyndale) luke 1.46: and mary sayde. my soule magnifieth the lorde. mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk True 0.828 0.869 2.494
Luke 1.68 (Tyndale) luke 1.68: blessed be the lorde god of israel for he hath visited and redemed his people. blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, True 0.809 0.954 0.905
Luke 1.47 (ODRV) luke 1.47: and my spirit hath reioyced in god my saviour. mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk True 0.804 0.853 4.956
Luke 1.64 (AKJV) luke 1.64: and his mouth was opened immediatly, and his tongue loosed, and hee spake, and praised god. zacharias # when his tongue was loosed, spake and praised god luk 1 64 and again vers 68, 69 True 0.799 0.899 2.263
Luke 1.64 (Geneva) luke 1.64: and his mouth was opened immediately, and his tongue, and he spake and praised god. zacharias # when his tongue was loosed, spake and praised god luk 1 64 and again vers 68, 69 True 0.797 0.553 1.287
Luke 1.47 (AKJV) luke 1.47: and my spirit hath reioyced in god my sauiour. mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk True 0.794 0.819 3.04
Luke 1.68 (Geneva) luke 1.68: blessed be the lord god of israel, because he hath visited and redeemed his people, blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, True 0.793 0.964 1.825
Luke 1.64 (ODRV) luke 1.64: and forthwith his mouth was opened, and his tongue, and he spake blessing god. zacharias # when his tongue was loosed, spake and praised god luk 1 64 and again vers 68, 69 True 0.791 0.246 1.074
Luke 1.68 (AKJV) luke 1.68: blessed bee the lord god of israel, for hee hath visited and redeemed his people, blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, True 0.786 0.962 1.692
Luke 1.47 (Tyndale) luke 1.47: and my sprete reioyseth in god my savioure mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk True 0.77 0.661 0.703
Luke 1.47 (Geneva) luke 1.47: and my spirite reioyceth in god my sauiour. mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk True 0.759 0.685 0.703
Luke 1.68 (ODRV) luke 1.68: blessed be ovr lord god of israel: because he hath visited and wrought the redemption of his people: blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, True 0.754 0.954 0.978
Luke 1.68 (Tyndale) luke 1.68: blessed be the lorde god of israel for he hath visited and redemed his people. mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk. 1.46, 47. zacharias # when his tongue was loosed, spake and praised god luk 1 64 and again vers 68, 69. blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, False 0.741 0.844 4.213
Luke 1.68 (Wycliffe) luke 1.68: and seide, blessid be the lord god of israel, for he hath visitid, and maad redempcioun of his puple. mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk. 1.46, 47. zacharias # when his tongue was loosed, spake and praised god luk 1 64 and again vers 68, 69. blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, False 0.739 0.499 3.75
Luke 1.68 (Geneva) luke 1.68: blessed be the lord god of israel, because he hath visited and redeemed his people, mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk. 1.46, 47. zacharias # when his tongue was loosed, spake and praised god luk 1 64 and again vers 68, 69. blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, False 0.728 0.906 6.162
Luke 1.68 (AKJV) luke 1.68: blessed bee the lord god of israel, for hee hath visited and redeemed his people, mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk. 1.46, 47. zacharias # when his tongue was loosed, spake and praised god luk 1 64 and again vers 68, 69. blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, False 0.724 0.872 5.684
Luke 1.68 (ODRV) luke 1.68: blessed be ovr lord god of israel: because he hath visited and wrought the redemption of his people: mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk. 1.46, 47. zacharias # when his tongue was loosed, spake and praised god luk 1 64 and again vers 68, 69. blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, False 0.717 0.839 4.568
Luke 1.46 (ODRV) luke 1.46: and marie said: my sovle doth magnifie our lord: mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk. 1.46, 47. zacharias # when his tongue was loosed, spake and praised god luk 1 64 and again vers 68, 69. blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, False 0.712 0.516 5.892
Luke 1.46 (Wycliffe) luke 1.46: and marie seide, mi soule magnyfieth the lord, mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk. 1.46, 47. zacharias # when his tongue was loosed, spake and praised god luk 1 64 and again vers 68, 69. blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, False 0.711 0.367 2.159
Luke 1.46 (Geneva) luke 1.46: then marie sayde, my soule magnifieth the lord, mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk. 1.46, 47. zacharias # when his tongue was loosed, spake and praised god luk 1 64 and again vers 68, 69. blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, False 0.709 0.427 2.263
Luke 1.68 (Wycliffe) luke 1.68: and seide, blessid be the lord god of israel, for he hath visitid, and maad redempcioun of his puple. blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, True 0.692 0.851 0.559
Luke 1.46 (AKJV) luke 1.46: and marie said, my soule doth magnifie the lord. mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk. 1.46, 47. zacharias # when his tongue was loosed, spake and praised god luk 1 64 and again vers 68, 69. blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, False 0.691 0.852 5.892
Luke 1.46 (Tyndale) luke 1.46: and mary sayde. my soule magnifieth the lorde. mary cried forth, & said, my soul doth magnify the lord, and my spirit hath rejoiced in god my saviour luk. 1.46, 47. zacharias # when his tongue was loosed, spake and praised god luk 1 64 and again vers 68, 69. blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, False 0.689 0.251 4.228
Luke 1.68 (Vulgate) luke 1.68: benedictus dominus deus israel, quia visitavit, et fecit redemptionem plebis suae: blessed be the lord god of israel # *or he hath visited and redeemed his people, True 0.683 0.277 0.135




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Luk. 1.46, 47. Luke 1.46; Luke 1.47
In-Text Luk 1 64 Luke 1.64