Matthew 16.24 (Geneva) - 1 |
matthew 16.24: and take vp his crosse, and follow me. |
that we jointly deny our selves, take up his cross and follow him |
True |
0.707 |
0.883 |
0.427 |
Matthew 16.24 (ODRV) - 1 |
matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
that we jointly deny our selves, take up his cross and follow him |
True |
0.664 |
0.935 |
0.347 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
that we jointly deny our selves, take up his cross and follow him |
True |
0.664 |
0.856 |
0.0 |
Matthew 16.24 (Geneva) |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: and take vp his crosse, and follow me. |
for sanctification as well as justification. 6. that we jointly deny our selves, take up his cross and follow him. mat. 16.24. 3 dly. in this gospel, we have the nature of this union |
False |
0.627 |
0.324 |
0.922 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
that we jointly deny our selves, take up his cross and follow him |
True |
0.626 |
0.92 |
0.302 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
for sanctification as well as justification. 6. that we jointly deny our selves, take up his cross and follow him. mat. 16.24. 3 dly. in this gospel, we have the nature of this union |
False |
0.618 |
0.487 |
0.784 |
Matthew 16.24 (ODRV) |
matthew 16.24: then iesvs said to his disciples: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
for sanctification as well as justification. 6. that we jointly deny our selves, take up his cross and follow him. mat. 16.24. 3 dly. in this gospel, we have the nature of this union |
False |
0.617 |
0.467 |
0.809 |