Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
the third thing is, that this vnion, to wit* christ in the soul, is the riches of the glory * this gospel mysterie |
True |
0.677 |
0.543 |
0.54 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
the third thing is, that this vnion, to wit* christ in the soul, is the riches of the glory * this gospel mysterie |
True |
0.676 |
0.603 |
0.587 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
the third thing is, that this vnion, to wit* christ in the soul, is the riches of the glory * this gospel mysterie |
True |
0.672 |
0.71 |
0.256 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
the third thing is, that this vnion, to wit* christ in the soul, is the riches of the glory * this gospel mysterie |
True |
0.669 |
0.467 |
0.344 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
this vnion, to wit* christ in the soul, is the riches of the glory * this gospel mysterie |
True |
0.66 |
0.717 |
0.256 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
this vnion, to wit* christ in the soul, is the riches of the glory * this gospel mysterie |
True |
0.654 |
0.662 |
0.587 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
this vnion, to wit* christ in the soul, is the riches of the glory * this gospel mysterie |
True |
0.653 |
0.62 |
0.54 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
this vnion, to wit* christ in the soul, is the riches of the glory * this gospel mysterie |
True |
0.642 |
0.511 |
0.344 |