Galatians 5.5 (AKJV) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnesse by faith. |
therefore it is a waiting for the hope of righteousness by faith, gal |
True |
0.847 |
0.893 |
0.297 |
Galatians 5.5 (Geneva) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnes through faith. |
therefore it is a waiting for the hope of righteousness by faith, gal |
True |
0.839 |
0.876 |
0.297 |
Galatians 5.5 (ODRV) |
galatians 5.5: for we in spirit, by faith, expect the hope of iustice. |
therefore it is a waiting for the hope of righteousness by faith, gal |
True |
0.796 |
0.857 |
0.297 |
Galatians 5.5 (AKJV) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnesse by faith. |
2. mark, true and lively hope, is ever grounded upon christ's righteousness and resurrection; therefore it is a waiting for the hope of righteousness by faith, gal: 5.5. awaiting for what is hoped for, through the righteousness of *hrist, or only by vertue of that righteousness of jesus christ, which is laid hold on by faith |
False |
0.784 |
0.614 |
1.187 |
Galatians 5.5 (Geneva) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnes through faith. |
2. mark, true and lively hope, is ever grounded upon christ's righteousness and resurrection; therefore it is a waiting for the hope of righteousness by faith, gal: 5.5. awaiting for what is hoped for, through the righteousness of *hrist, or only by vertue of that righteousness of jesus christ, which is laid hold on by faith |
False |
0.78 |
0.469 |
1.187 |
Galatians 5.5 (Vulgate) |
galatians 5.5: nos enim spiritu ex fide, spem justitiae exspectamus. |
therefore it is a waiting for the hope of righteousness by faith, gal |
True |
0.722 |
0.228 |
0.0 |
Galatians 5.5 (ODRV) |
galatians 5.5: for we in spirit, by faith, expect the hope of iustice. |
2. mark, true and lively hope, is ever grounded upon christ's righteousness and resurrection; therefore it is a waiting for the hope of righteousness by faith, gal: 5.5. awaiting for what is hoped for, through the righteousness of *hrist, or only by vertue of that righteousness of jesus christ, which is laid hold on by faith |
False |
0.718 |
0.437 |
1.187 |
Galatians 5.5 (AKJV) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnesse by faith. |
awaiting for what is hoped for, through the righteousness of *hrist, or only by vertue of that righteousness of jesus christ, which is laid hold on by faith |
True |
0.714 |
0.465 |
0.167 |
Galatians 5.5 (Geneva) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnes through faith. |
awaiting for what is hoped for, through the righteousness of *hrist, or only by vertue of that righteousness of jesus christ, which is laid hold on by faith |
True |
0.714 |
0.446 |
0.167 |
Galatians 5.5 (Tyndale) |
galatians 5.5: we loke for and hope in the sprite to be iustified thorow fayth. |
therefore it is a waiting for the hope of righteousness by faith, gal |
True |
0.695 |
0.261 |
0.141 |