1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
for if in thi* life only they had hope in christ, they were of all men most miserable, 1 cor |
True |
0.815 |
0.955 |
0.588 |
1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
for if in thi* life only they had hope in christ, they were of all men most miserable, 1 cor |
True |
0.813 |
0.95 |
0.566 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
for if in thi* life only they had hope in christ, they were of all men most miserable, 1 cor |
True |
0.764 |
0.828 |
0.138 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
for if in thi* life only they had hope in christ, they were of all men most miserable, 1 cor |
True |
0.745 |
0.917 |
0.212 |
1 Corinthians 15.19 (Vulgate) |
1 corinthians 15.19: si in hac vita tantum in christo sperantes sumus, miserabiliores sumus omnibus hominibus. |
for if in thi* life only they had hope in christ, they were of all men most miserable, 1 cor |
True |
0.745 |
0.589 |
0.037 |
1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
for if in thi* life only they had hope in christ, they were of all men most miserable, 1 cor : 15.19. with rom. 8.11. 8. as it is excellent, near and inward, so greatly useful |
False |
0.726 |
0.902 |
0.644 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
for if in thi* life only they had hope in christ, they were of all men most miserable, 1 cor : 15.19. with rom. 8.11. 8. as it is excellent, near and inward, so greatly useful |
False |
0.724 |
0.924 |
0.671 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
for if in thi* life only they had hope in christ, they were of all men most miserable, 1 cor : 15.19. with rom. 8.11. 8. as it is excellent, near and inward, so greatly useful |
False |
0.673 |
0.807 |
0.468 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
for if in thi* life only they had hope in christ, they were of all men most miserable, 1 cor : 15.19. with rom. 8.11. 8. as it is excellent, near and inward, so greatly useful |
False |
0.663 |
0.41 |
0.364 |