Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
he is said to be sent forth into their hea*ts, crying abba father, gal |
True |
0.787 |
0.595 |
0.725 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
he is said to be sent forth into their hea*ts, crying abba father, gal |
True |
0.783 |
0.696 |
1.86 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
he is said to be sent forth into their hea*ts, crying abba father, gal |
True |
0.77 |
0.845 |
1.749 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
he is said to be sent forth into their hea*ts, crying abba father, gal |
True |
0.766 |
0.768 |
0.725 |
Romans 8.11 (Tyndale) - 1 |
romans 8.11: even he that raysed vp christ from deeth shall quycken youre mortall bodyes because that this sprite dwelleth in you. |
and he is called the spirit of him that raised up iesus from the dead, 9 |
True |
0.727 |
0.546 |
0.0 |
Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
he is said to be sent forth into their hea*ts, crying abba father, gal |
True |
0.716 |
0.564 |
0.853 |
Romans 8.11 (ODRV) |
romans 8.11: and if the spirit of him that raised vp iesvs from the dead, dwel in you; he that raised vp iesvs christ from the dead, shal quicken also your mortal bodies, because of his spirit dwelling in you. |
and he is called the spirit of him that raised up iesus from the dead, 9 |
True |
0.711 |
0.814 |
0.891 |
Romans 8.11 (AKJV) |
romans 8.11: but if the spirit of him that raised vp iesus from the dead, dwell in you: he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. |
and he is called the spirit of him that raised up iesus from the dead, 9 |
True |
0.707 |
0.836 |
0.908 |
Romans 8.11 (Geneva) |
romans 8.11: but if the spirit of him that raised vp iesus from the dead, dwell in you, he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. |
and he is called the spirit of him that raised up iesus from the dead, 9 |
True |
0.704 |
0.836 |
0.908 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
and he is called the spirit of him that raised up iesus from the dead, 9. he is said to be sent forth into their hea*ts, crying abba father, gal: 4.6. 10. david prayeth expresly, psal : 51.11. that the lord would not take his holy spirit from him |
False |
0.68 |
0.264 |
0.451 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
and he is called the spirit of him that raised up iesus from the dead, 9. he is said to be sent forth into their hea*ts, crying abba father, gal: 4.6. 10. david prayeth expresly, psal : 51.11. that the lord would not take his holy spirit from him |
False |
0.674 |
0.194 |
0.745 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
and he is called the spirit of him that raised up iesus from the dead, 9. he is said to be sent forth into their hea*ts, crying abba father, gal: 4.6. 10. david prayeth expresly, psal : 51.11. that the lord would not take his holy spirit from him |
False |
0.668 |
0.381 |
0.7 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
he is said to be sent forth into their hea*ts, crying abba father, gal |
True |
0.611 |
0.314 |
0.665 |