1 Corinthians 6.13 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.13: meats for the belly, and the belly for meates: |
meats for the belly, and the belly for meats, |
True |
0.948 |
0.93 |
3.375 |
1 Corinthians 6.13 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 6.13: meates are ordeyned for the belly and the belly for meates: |
meats for the belly, and the belly for meats, |
True |
0.925 |
0.918 |
0.648 |
1 Corinthians 6.13 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.13: meates are ordeined for the bellie, and the belly for the meates: |
meats for the belly, and the belly for meats, |
True |
0.916 |
0.909 |
0.468 |
1 Corinthians 6.13 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.13: the meat to the belly, & to the belly to the meats: |
meats for the belly, and the belly for meats, |
True |
0.861 |
0.841 |
3.375 |
John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
labour not for the meat that perisheth, iohn vi |
True |
0.798 |
0.933 |
0.929 |
John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
labour not for the meat that perisheth, iohn vi |
True |
0.792 |
0.931 |
3.019 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
labour not for the meat that perisheth, iohn vi |
True |
0.785 |
0.92 |
0.0 |
1 Corinthians 6.13 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.13: meats for the belly, and the belly for meates: |
our saviour calls them but perishing meats: labour not for the meat that perisheth, iohn vi. 27. and s. paul sets out this condition, both of meat and life, 1 cor. vi. 13. meats for the belly, and the belly for meats, |
False |
0.767 |
0.892 |
4.398 |
1 Corinthians 6.13 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.13: meates are ordeined for the bellie, and the belly for the meates: |
our saviour calls them but perishing meats: labour not for the meat that perisheth, iohn vi. 27. and s. paul sets out this condition, both of meat and life, 1 cor. vi. 13. meats for the belly, and the belly for meats, |
False |
0.739 |
0.719 |
0.97 |
1 Corinthians 6.13 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.13: the meat to the belly, & to the belly to the meats: |
our saviour calls them but perishing meats: labour not for the meat that perisheth, iohn vi. 27. and s. paul sets out this condition, both of meat and life, 1 cor. vi. 13. meats for the belly, and the belly for meats, |
False |
0.713 |
0.737 |
8.326 |
1 Corinthians 6.13 (Tyndale) |
1 corinthians 6.13: meates are ordeyned for the belly and the belly for meates: but god shall destroy bothe it and them. let not the body be applied vnto fornicacion but vnto the lorde and the lorde vnto the body. |
our saviour calls them but perishing meats: labour not for the meat that perisheth, iohn vi. 27. and s. paul sets out this condition, both of meat and life, 1 cor. vi. 13. meats for the belly, and the belly for meats, |
False |
0.625 |
0.398 |
0.704 |