John 4.13 (ODRV) - 1 |
john 4.13: euery one that drinketh of this water, shal thirst againe; |
but god shall destroy both it and them. whosoever drinks of this water, shall thirst again, iohn iv. 13. these outward helps may |
True |
0.787 |
0.884 |
1.464 |
John 4.13 (ODRV) - 1 |
john 4.13: euery one that drinketh of this water, shal thirst againe; |
but god shall destroy both it and them. whosoever drinks of this water, shall thirst again, iohn iv. 13. these outward helps may, for a time, refresh |
False |
0.784 |
0.855 |
1.731 |
John 4.13 (Tyndale) - 1 |
john 4.13: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. |
but god shall destroy both it and them. whosoever drinks of this water, shall thirst again, iohn iv. 13. these outward helps may |
True |
0.769 |
0.884 |
4.09 |
John 4.14 (Tyndale) - 0 |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: |
but god shall destroy both it and them. whosoever drinks of this water, shall thirst again, iohn iv. 13. these outward helps may |
True |
0.739 |
0.375 |
3.893 |
John 4.14 (AKJV) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: |
but god shall destroy both it and them. whosoever drinks of this water, shall thirst again, iohn iv. 13. these outward helps may |
True |
0.735 |
0.68 |
1.902 |
John 4.14 (AKJV) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: |
but god shall destroy both it and them. whosoever drinks of this water, shall thirst again, iohn iv. 13. these outward helps may, for a time, refresh |
False |
0.729 |
0.547 |
2.151 |
John 4.14 (Geneva) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: |
but god shall destroy both it and them. whosoever drinks of this water, shall thirst again, iohn iv. 13. these outward helps may, for a time, refresh |
False |
0.726 |
0.481 |
2.554 |
John 4.13 (Geneva) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
but god shall destroy both it and them. whosoever drinks of this water, shall thirst again, iohn iv. 13. these outward helps may |
True |
0.718 |
0.88 |
2.283 |
John 4.13 (AKJV) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
but god shall destroy both it and them. whosoever drinks of this water, shall thirst again, iohn iv. 13. these outward helps may |
True |
0.718 |
0.88 |
2.283 |
John 4.13 (Geneva) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
but god shall destroy both it and them. whosoever drinks of this water, shall thirst again, iohn iv. 13. these outward helps may, for a time, refresh |
False |
0.705 |
0.891 |
2.518 |
John 4.13 (AKJV) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
but god shall destroy both it and them. whosoever drinks of this water, shall thirst again, iohn iv. 13. these outward helps may, for a time, refresh |
False |
0.705 |
0.891 |
2.518 |
John 4.14 (Geneva) |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. |
but god shall destroy both it and them. whosoever drinks of this water, shall thirst again, iohn iv. 13. these outward helps may |
True |
0.69 |
0.505 |
2.413 |
John 4.14 (Tyndale) |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. |
but god shall destroy both it and them. whosoever drinks of this water, shall thirst again, iohn iv. 13. these outward helps may, for a time, refresh |
False |
0.686 |
0.17 |
4.13 |
John 4.13 (Tyndale) |
john 4.13: iesus answered and sayde vnto hir: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. |
but god shall destroy both it and them. whosoever drinks of this water, shall thirst again, iohn iv. 13. these outward helps may, for a time, refresh |
False |
0.684 |
0.761 |
4.076 |