John 14.5 (AKJV) - 1 |
john 14.5: and how can we know the way? |
and how can we know the way? they knew both |
True |
0.856 |
0.9 |
1.012 |
John 14.5 (ODRV) - 2 |
john 14.5: and how can we know the way? |
and how can we know the way? they knew both |
True |
0.856 |
0.9 |
1.012 |
John 14.5 (Vulgate) - 2 |
john 14.5: et quomodo possumus viam scire? |
and how can we know the way? they knew both |
True |
0.817 |
0.849 |
0.0 |
John 14.5 (Geneva) - 1 |
john 14.5: how can we then know ye way? |
and how can we know the way? they knew both |
True |
0.813 |
0.81 |
0.953 |
John 14.5 (Tyndale) - 2 |
john 14.5: also how is it possible for vs to knowe the waye? |
and how can we know the way? they knew both |
True |
0.8 |
0.837 |
0.0 |
John 14.5 (AKJV) - 1 |
john 14.5: and how can we know the way? |
and how can we know the way? they knew both, but they knew not that they knew either |
False |
0.719 |
0.902 |
0.822 |
John 14.5 (ODRV) - 2 |
john 14.5: and how can we know the way? |
and how can we know the way? they knew both, but they knew not that they knew either |
False |
0.719 |
0.902 |
0.822 |
John 14.5 (Vulgate) - 2 |
john 14.5: et quomodo possumus viam scire? |
and how can we know the way? they knew both, but they knew not that they knew either |
False |
0.7 |
0.775 |
0.0 |
John 14.5 (Geneva) - 1 |
john 14.5: how can we then know ye way? |
and how can we know the way? they knew both, but they knew not that they knew either |
False |
0.697 |
0.802 |
0.774 |
John 14.5 (Tyndale) - 2 |
john 14.5: also how is it possible for vs to knowe the waye? |
and how can we know the way? they knew both, but they knew not that they knew either |
False |
0.697 |
0.77 |
0.0 |
John 14.4 (AKJV) |
john 14.4: and whither i goe yee know, and the way ye know. |
and how can we know the way? they knew both |
True |
0.627 |
0.406 |
0.99 |
John 14.4 (ODRV) |
john 14.4: and whither i goe you know, and the way you know. |
and how can we know the way? they knew both |
True |
0.617 |
0.391 |
1.079 |
John 14.4 (Geneva) |
john 14.4: and whither i go, ye know, and the way ye knowe. |
and how can we know the way? they knew both |
True |
0.613 |
0.399 |
0.853 |