Matthew 7.23 (AKJV) - 1 |
matthew 7.23: depart from me, ye that worke iniquity. |
depart from me all ye workers of iniquity |
False |
0.877 |
0.865 |
5.421 |
Matthew 7.23 (Geneva) - 1 |
matthew 7.23: depart from me, ye that worke iniquitie. |
depart from me all ye workers of iniquity |
False |
0.876 |
0.848 |
1.805 |
Luke 13.27 (Geneva) - 1 |
luke 13.27: depart from me, all ye workers of iniquitie. |
depart from me all ye workers of iniquity |
False |
0.87 |
0.93 |
3.619 |
Matthew 7.23 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.23: departe from me ye workers of iniquite. |
depart from me all ye workers of iniquity |
False |
0.86 |
0.912 |
1.955 |
Luke 13.27 (Tyndale) - 2 |
luke 13.27: departe from me all the workers of iniquite. |
depart from me all ye workers of iniquity |
False |
0.782 |
0.891 |
1.906 |
Luke 13.27 (ODRV) |
luke 13.27: and he shal say to you, i know you not whence you are, depart from me al ye workers of iniquitie. |
depart from me all ye workers of iniquity |
False |
0.697 |
0.927 |
3.04 |
Matthew 7.23 (ODRV) |
matthew 7.23: and then i wil confesse vnto them, that i neuer knew you: depart from me you that worke iniquitie. |
depart from me all ye workers of iniquity |
False |
0.684 |
0.884 |
1.398 |
Luke 13.27 (AKJV) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i know you not whence you are; depart from me all ye workers of iniquitie. |
depart from me all ye workers of iniquity |
False |
0.677 |
0.929 |
3.04 |
Luke 13.27 (Vulgate) |
luke 13.27: et dicet vobis: nescio vos unde sitis: discedite a me omnes operarii iniquitatis. |
depart from me all ye workers of iniquity |
False |
0.631 |
0.61 |
0.0 |