Luke 12.20 (AKJV) |
luke 12.20: but god said vnto him, thou foole, this night thy soule shal be required of thee: then whose shal those things be which thou hast prouided? |
thou fool, this night shall thy soul be required of thee, then whose shall those things be which thou hadst provided |
True |
0.798 |
0.951 |
3.281 |
Luke 12.20 (Geneva) |
luke 12.20: but god said vnto him, o foole, this night wil they fetch away thy soule from thee: then whose shall those things be which thou hast prouided? |
thou fool, this night shall thy soul be required of thee, then whose shall those things be which thou hadst provided |
True |
0.788 |
0.923 |
3.081 |
Luke 12.20 (ODRV) |
luke 12.20: but god said to him, thou foole, this night they require thy soule of thee; and the things that thou hast prouided, whose shal they be? |
thou fool, this night shall thy soul be required of thee, then whose shall those things be which thou hadst provided |
True |
0.759 |
0.891 |
1.935 |
Luke 12.20 (Tyndale) |
luke 12.20: but god sayde vnto him: thou fole this night will they fetche awaye thy soule agayne from the. then whose shall thoose thinges be which thou hast provyded? |
thou fool, this night shall thy soul be required of thee, then whose shall those things be which thou hadst provided |
True |
0.727 |
0.733 |
2.936 |
Luke 12.20 (AKJV) |
luke 12.20: but god said vnto him, thou foole, this night thy soule shal be required of thee: then whose shal those things be which thou hast prouided? |
thou fool, this night shall thy soul be required of thee, then whose shall those things be which thou hadst provided? so that i say, it is the greatest folly in the world for a man, upon any pretence whatever, to neglect to make good the salvation of his soul |
False |
0.67 |
0.942 |
2.863 |
Luke 12.20 (Geneva) |
luke 12.20: but god said vnto him, o foole, this night wil they fetch away thy soule from thee: then whose shall those things be which thou hast prouided? |
thou fool, this night shall thy soul be required of thee, then whose shall those things be which thou hadst provided? so that i say, it is the greatest folly in the world for a man, upon any pretence whatever, to neglect to make good the salvation of his soul |
False |
0.668 |
0.891 |
3.034 |
Luke 12.20 (ODRV) |
luke 12.20: but god said to him, thou foole, this night they require thy soule of thee; and the things that thou hast prouided, whose shal they be? |
thou fool, this night shall thy soul be required of thee, then whose shall those things be which thou hadst provided? so that i say, it is the greatest folly in the world for a man, upon any pretence whatever, to neglect to make good the salvation of his soul |
False |
0.647 |
0.889 |
1.655 |