Matthew 16.26 (AKJV) - 1 |
matthew 16.26: or what shall a man giue in exchange for his soule? |
but what can a man that has thus lost his soul, himself, and his all, give in exchange for his soul |
True |
0.776 |
0.753 |
2.482 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 1 |
matthew 16.26: or what permutation shal a man giue for his soule? |
but what can a man that has thus lost his soul, himself, and his all, give in exchange for his soul |
True |
0.742 |
0.492 |
0.436 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 1 |
matthew 16.26: or what shall a man giue for recompence of his soule? |
but what can a man that has thus lost his soul, himself, and his all, give in exchange for his soul |
True |
0.74 |
0.392 |
0.436 |
Matthew 16.26 (Tyndale) - 2 |
matthew 16.26: or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
but what can a man that has thus lost his soul, himself, and his all, give in exchange for his soul |
True |
0.737 |
0.235 |
0.403 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 1 |
matthew 16.26: or what shall a man giue in exchange for his soule? |
but what can a man that has thus lost his soul, himself, and his all, give in exchange for his soul? yea, what shall the man that has sustained this l*ss to recover all again, |
False |
0.691 |
0.745 |
2.78 |
Matthew 16.26 (ODRV) |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? or what permutation shal a man giue for his soule? |
but what can a man that has thus lost his soul, himself, and his all, give in exchange for his soul? yea, what shall the man that has sustained this l*ss to recover all again, |
False |
0.685 |
0.316 |
0.846 |
Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
but what can a man that has thus lost his soul, himself, and his all, give in exchange for his soul? yea, what shall the man that has sustained this l*ss to recover all again, |
False |
0.664 |
0.301 |
1.231 |
Matthew 16.26 (Geneva) |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? or what shall a man giue for recompence of his soule? |
but what can a man that has thus lost his soul, himself, and his all, give in exchange for his soul? yea, what shall the man that has sustained this l*ss to recover all again, |
False |
0.652 |
0.349 |
1.332 |